Alles in meinem Kopf

All In My Head

Vielleicht bin ich es nur, aber ich glaube nicht, dass esMaybe it's just me, but I don't think that it is
Möglich ist, so weiterzumachen, ohPossible for me to continue like this oh
Ich fühle mich so unsicher, jedes Mal, wenn du weggehstI feel so insecure every time you walk away
Und ich bin mir nie wirklich sicher, wie lange du bleiben wirstAnd I'm never really sure how long you gonna stay

Baby, es ist alles in meinem KopfBaby, it's all in my head
Ich habe das Gefühl, geben zu wollen, aber ich will wirklich nichtFeel like giving, but I don't really want to
Aber ich fühle mich so ängstlichBut I feel so scared
Ich küsse durch das Telefon, will nur, dass du es weißtI kiss thru the phone, just want you to know
Aus meiner Sicht muss ich sagenFrom my point of view, I gotta say
Etwas über dich, also sag es mir, BabySomething about you, so tell me baby
Irgendwo auf dem Weg, denke ich, hast du alles verlorenSomewhere down the road, I think you lost it all
Jetzt ist es alles in meinem Kopf, alles in meinem Kopf, alles in meinem Kopf, alles in meinem KopfNow it's all in my head, all in my head, all in my head, all in my head
Oh, jaOh, yeah

Du weißt, es ist nicht mein StilYou know it's not my style
Einen Streit anzufangen und eine Szene zu machenTo start a fight and make a scene
Aber ich bin dieses Mal andersBut I'm different this time
Ich bin kein Drama-FreakI am not a drama fiend
Und vielleicht bin ich es nurAnd maybe it's just me
Aber so fühle ich michBut this is how I feel
Und das könnte einfach ein weiterer Fall von Eifersucht seinAnd this can simply be another case of jealously

Baby, es ist alles in meinem KopfBaby, it's all in my head
Ich habe das Gefühl, geben zu wollen, aber ich will wirklich nichtFeel like giving, but I don't really want to
Aber ich fühle mich so ängstlichBut I feel so scared
Ich küsse durch das Telefon, will nur, dass du es weißtI kiss thru the phone, just want you to know
Aus meiner Sicht muss ich sagenFrom my point of view, I gotta say
Etwas über dich, also sag es mir, BabySomething about you, so tell me baby
Irgendwo auf dem Weg, denke ich, hast du alles verlorenSomewhere down the road, I think you lost it all
Jetzt ist es alles in meinem Kopf, alles in meinem Kopf, alles in meinem Kopf, alles in meinem KopfNow it's all in my head, all in my head, all in my head, all in my head

Ich meine, wir können drumherum redenI mean, we can talk around
Sagen, dass alles in Ordnung istTell that it's alright
Aber ich weiß, das wird nicht mehr funktionieren, nein, ohBut I know just won't do anymore, no, oh
Ich meine, wir könnten uns küssen und uns versöhnenI mean, we could kiss and make up
Ich sage, dass es Liebe istI tell that it's a love
Aber ich weiß, das wird nicht mehr funktionieren, neinBut I know it just won't do anymore no

Baby, es ist alles in meinem KopfBaby, it's all in my head
Ich habe das Gefühl, gehen zu wollen, aber ich will wirklich nichtFeel like leaving, but I don't really want to
Aber ich fühle mich so fehlgeleitetBut I feel so mislead
Ich küsse durch das Telefon, will nur, dass du es weißtI kiss thru the phone, just want you to know

Baby, es ist alles in meinem KopfBaby, it's all in my head
Ich habe das Gefühl, geben zu wollen, aber ich will wirklich nichtFeel like giving, but I don't really want to
Aber ich fühle mich so ängstlichBut I feel so scared
Ich küsse durch das Telefon, will nur, dass du es weißtI kiss thru the phone, just want you to know
Aus meiner Sicht muss ich sagenFrom my point of view, I gotta say
Etwas über dich, also sag es mir, BabySomething about you, so tell me baby
Irgendwo auf dem Weg, denke ich, hast du alles verlorenSomewhere down the road, I think you lost it all
Jetzt ist es alles in meinem Kopf, alles in meinem Kopf, alles in meinem Kopf, alles in meinem KopfNow it's all in my head, all in my head, all in my head, all in my head
Mein Kopf, mein KopfMy head, my head