Suscríbete
visualizaciones de letras 38.873
Letra

Significado

Sibéria

Siberia

Quando você voltar, eu não estarei aquiWhen you come back, I won't be here
Ela disse, e me puxou gentilmente para pertoShe said, and gently pulled me near
Se você quiser conversar, pode ligarIf you want to talk you can call
E não, a culpa não é suaAnd no, it's not your fault
Eu apenas sorri e disse: Me solteI just smiled and said: Let go of me
Agora há algo que eu preciso saberNow there's something I've just got to know
Outra pessoa roubou o meu papel?Did someone else steal my part?
Ela disse: A culpa não é minhaShe said: It's not my fault

Então meu coração cumpriu pena na SibériaThen my heart did time in Siberia
Estava esperando a mentira se tornar verdadeWas waiting for the lie to come true
Porque é tudo tão sombrio e misterioso'Cause it's all so dark and mysterious
Quando a pessoa que você quer não te quer tambémWhen the one you want doesn't want you too

Eu estava à deriva, no meio do caminhoI was drifted in between
Como se estivesse do lado de fora, olhando para dentro, é, éLike I was on the outside looking in, yeah, yeah
Nos meus sonhos, você ainda está aquiIn my dreams you are still here
Como sempre esteveLike you've always been

Ah, meu coração cumpriu pena na SibériaOh, yeah, my heart did time in Siberia
Estava esperando a mentira se tornar verdadeWas waiting for the lie to come true
Porque é tudo tão sombrio e misterioso'Cause it's all so dark and mysterious
Quando a pessoa que você quer não te quer também (não te quer)When the one you want doesn't want you (want you)

Eu me entreguei completamenteI gave myself away completely
Mas você simplesmente não conseguia me verBut you just couldn't see me
Embora eu estivesse dormindo na sua camaThough I was sleeping in your bed
Porque outra pessoa estava na sua mente, nos seus pensamentos'Cause someone else was on your mind, in your head

Quando eu voltei, ela não estava láWhen I came back she wasn't there
Apenas um bilhete deixado na escadaJust a note left on the stairs
Se você quiser conversar, me ligueIf you want to talk, give me a call

Então meu coração cumpriu pena na Sibéria (ah, é, é, é, ei, ei)Heart did time in Siberia (oh, yeah, yeah, yeah, hey, hey)
Estava esperando a mentira se tornar verdadeWas waiting for the lie to come true
Porque é tudo tão sombrio e misterioso'Cause it's all so dark and mysterious
Quando a pessoa que você quer não te quer também (quando a pessoa que você quer não te quer também)When the one you want doesn't want you too (when the one you want doesn't want you)
Então meu coração cumpriu pena na Sibéria (na Sibéria), (ei, é, ê)Then my heart did time in Siberia (in Siberia), (hey yeah-eh)
Estava esperando a mentira se tornar verdade (eu estava esperando, estava esperando)Was waiting for the lie to come true (I've waited, I've waited)
Porque é tudo tão sombrio e misterioso'Cause it's all so dark and mysterious
Quando a pessoa que você quer não te quer tambémWhen the one you want doesn't want you too
Sibéria, SibériaSiberia, Siberia
Quando a pessoa que você quer não te quer tambémWhen the one you want doesn't want you too

Escrita por: Max Martin, Rami, Alexandra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bruna y traducida por Marina. Subtitulado por alineefaby. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Backstreet Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección