Tell Me

Dímelo

Tell Me

Puedes decirme lo que quieres
You can tell me what you want

Chica me golpeaste como el sol
Girl you struck me like the sun
Así que dime cómo quieres acabar
So just tell me how you wanna be done
Te conozco un par de semanas
I know you a couple of weeks
Parece que no juegas trucos estúpidos
You seem like you don't play stupid tricks

Cariño, eres tan hermosa
Sweetie you are so beautiful
Me imagino que debes sentirte maravillosa
I can imagine you must feel wonderful
Me gusta saber lo que tengo que hacer
I like to know what I need to do
Cómo comportarse, oh cómo complacerte
How to behave, oh how to please you
No puedo aceptarlo, oh vamos
I can't take it, oh come on
Déjame sentir esas caderas
Let me feel those hips
Puedes decirme lo que quieres hacer
You can tell me what you wanna do
Si quieres que saque al monstruo de ti
If you want me to bring the freak outta you

Así que déjame poner mi ego en el lado (Lo que quieras)
So let me putt my ego on the side (Whatever you wish)
No tengo orgullo
I ain't got no pride
Chica Me convertiré en tu mayor fan
Girl I'll became your biggest fan
Podría ser tu hombre perfecto
I could be your perfect man

Puedes decirme lo que quieres
You can tell me what you want
Puedes decirme lo que necesitas
You can tell me what you need
Haré lo que quieras
I will do whatever you want
No me hagas sangrar el corazón
Just don't ever make my heart bleed
Chica, ¿no entiendes?
Girl don't you understand
Que tu deseo es mi orden
That your wish is my command
Así que el bebé deja el partido
So baby drop the match
Muéstrame cuál es la tarea
Show me what's the task
Y dime todo lo que quieras
And tell me everything you want

Ya me dijiste lo que había en el pasado
You already told me what was in the past
Todas las relaciones que nunca duran
All the relationships that never last
Ningún hombre te deja ser libre
No man ever let you be free
Y oh estás harta de los celos
And oh you are fed up with the jealousy

Te daré toda la libertad que necesitas
Ill give you all the freedom that you need
Bebé tú y yo vamos a tener éxito
Baby you and I will succeed
Me gusta saber lo que tengo que hacer
I like to know what I need to do
Cómo comportarse, oh cómo complacerte
How to behave, oh how to please you
No puedo aceptarlo, oh vamos
I can't take it, oh come on
Déjame besar esos labios
Let me kiss those lips
Puedes decirme lo que quieres hacer
You can tell me what you wanna do
Si quieres que saque al monstruo de ti
If you want me to bring the freak outta you

No quiero encontrar nada que te haga enojar
Don't want to find anything that makes you mad
No quiero encontrar nada que te ponga triste
Don't want to find anything that makes you sad
Déjame encontrarlos aquí, linda dama
Let me just find them right here, pretty lady
Sé que lo lograremos, nena
I know we'll make it, baby

Puedes decirme lo que quieres (Dime, chica)
You can tell me what you want (Tell me, girl)

Puedes decirme lo que necesitas (Dime lo que necesitas)
You can tell me what you need (Tell me what you need)
Haré lo que quieras
I will do whatever you want
Simplemente no hagas que mi corazón sangra (No hagas que mi corazón sangra)
Just don't ever make my heart bleed (Don't make my heart bleed)
Chica que no entiendes (No, no lo entiendes)
Girl you don't understand (No you don't)
Que tu deseo es mi orden (Mi orden)
That your wish is my command (My command)
Así que el bebé deja el partido
So baby drop the match
Muéstrame cuál es la tarea
Show me what's the task
Y dime todo lo que quieras (Todo lo que quieras)
And tell me everything you want (Everything you want)

Puedes decirme lo que quieres (Dime, nena)
You can tell me what you want (Tell me, baby)
Puedes decirme lo que necesitas (Dime, chica)
You can tell me what you need (Tell me, girl)
Haré lo que quieras (lo que quieras)
I will do whatever you want (Whatever you want)
No me hagas sangrar el corazón
Just don't make my heart bleed
Chica que no entiendes (No, no lo entiendes)
Girl you don't understand (No you don't)
Que tu deseo es mi orden
That your wish is my command
Así que el bebé deja el partido (bebé)
So baby drop the match (Baby)
Mostrar cuál es la tarea (Tarea)
Show me what's the task (Task)
Y dime todo lo que quieras (Todo lo que quieras)
And tell me everything you want (Everything you want)

¿Qué pasa si perdemos todo el dinero, nena?
What if we loose all the money, baby
¿Y si no hay nada más que tú y yo?
What if there's nothing but you and me
Dime, ¿qué harías, linda dama?
Tell me what would you do pretty lady
¿Podrías por lo menos cuidar de mí?
Would you at least take care of me

Puedes decirme cómo lidiar con el estrés
You can tell me how you deal the stress
Cuando todo se convierte en un gran desastre
When everything become's a big mess
¿Vas a mantenerte fuerte y luchar contra ella?
Will you stay strong and fight it off

¿O vas a empacar tu shi * y despegar?
Or will you pack your shi* and take off

Pasa tu vida conmigo, nena
Spend your life with me, baby
Pasa tu vida conmigo, nena (Pasa tu vida)
Spend your life with me, baby girl (Spend your life)

Pasa tu vida conmigo, nena (Life)
Spend your life with me, baby (Life)
Pasa tu vida conmigo, nena
Spend your life with me, baby girl

Pasa tu vida conmigo, nena (Pasa tu vida)
Spend your life with me, baby (Spend your life)
pasar tu vida conmigo, nena (Pasa tu vida conmigo bebé)
spend your life with me, baby girl (Spend your life with me baby)

Pasa tu vida conmigo, nena
Spend your life with me, baby
Pasa tu vida conmigo, nena
Spend your life with me, baby girl

Puedes decirme lo que quieres (Want)
You can tell me what you want (Want)
Puedes decirme lo que necesitas
You can tell me what you need
Voy a hacer lo que quieras (Puedes decirme)
I will do whatever you want (You can tell me)
Simplemente no hagas que mi corazón sangra (No lo hagas bebé)
Just don't ever make my heart bleed (Don't make it baby)
Chica que no entiendes
Girl you don't understand
Que tu deseo es mi orden (Deseo es mi orden)
That your wish is my command (Wish is my command )
Así que el bebé deja el partido
So baby drop the match
Muéstrame cuál es la tarea
Show me what's the task
Y dime todo lo que quieras (Vamos, vamos, nena)
And tell me everything you want (Come on, come on, baby)

Puedes decirme lo que quieres
You can tell me what you want (Baby)
Ohh
Ohh
Sí, sí
Yeahyeah
Vamos, vamos
Come on