Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 64.981

Get Another Boyfriend

Backstreet Boys

Letra

Significado

Zoek Een Andere Vriend

Get Another Boyfriend

Zoek een andere vriend!Get Another Boyfriend!
Backstreet! Check het!Backstreet! Check it!

Laten we het over één hebben, schat!Let's talk about one, baby!
Je moet me even horenYou gotta here me out
Denk je echt dat jij de laatste bent die het weet?Do you really think you'll be the last to know?
Waar het allemaal om draaitWhat it's all about
Laten we het hebben over wie jij zegtLet's talk about who you say
De essentie van je leven te zijnIs the essence of your life
Maar hij vreet je van binnen langzaam opBut he'll eat you up from inside slow
En dan wil hij niets meer wetenAnd then he doesn't wanna know
Ik zeg je, hij vreet je van binnen opI'm telling you he'll eat you up from inside
En dan wil hij niets meer wetenAnd then he doesn't wanna know

Luister, ik meen hetListen, I mean it
Hij is niets waardThere's nothing that he's worthy of
Hij is gewoon weer zo'n speler,He's just another player,
Die in de naam van de liefde speeltPlaying in the name of love
Ik heb genoeg gezien, dit moet nu eindigenI've seen enough, now this must come to an end
Zoek een andere vriend!Get another boyfriend!

Laten we het hebben over wat hij gedaan heeftLet's talk about what he's done
Om jouw nummer één te wordenTo become your number one
Of waren het al die beloftes van diamanten,Or was it all the promises of diamonds,
Parel en feestjurken die je opwonden?Pearls and party dresses that turned you on
Ik heb het eerder gezien (kom op Nick!)I've seen it before (go Nick!)
Niet meer, vrij ook,Anymore, free too,
Je bent er zeker doorheenYou're through for sure
Ga gewoon verder met je leven - stop!Just go get on with your life - stop!
Doe niet alsof je opgeeftActing like you're giving up
Ik zeg je, ga verder met je levenI'm telling you, go get on with your life
Stop met doen alsof je opgeeftStop acting like you're givin' up

Luister, ik meen hetListen, I mean it
Hij is niets waardThere's nothing that he's worthy of
Hij is gewoon weer zo'n speler,He's just another player,
Die in de naam van de liefde speeltPlaying in the name of love
Ik heb genoeg gezien, dit moet nu eindigenI've seen enough, now this must come to an end
(Moet eindigen)(Must come to an end)
Zoek een andere vriendGet another Boyfriend

Hé ja ahHey Yeah ah
Hoor me nu, je moet wetenHere me now, you must know
Waar het allemaal om draait, hij is gewoon een spelerWhat it's all about he's just a player
In de liefde, dit moet eindigenIn love this must come to and end
Zoek, een andere vriendGet, another boyfriend

Luister, ik meen het (ik meen het)Listen, I mean it (I mean it)
Hij is niets waardThere's nothing that he's worthy of
(Geen flikker is hij waard)(ain't nothing that he's worthy of)
Hij is gewoon weer zo'n speler,He's just another player,
Die in de naam van de liefde speeltPlaying in the name of love
Ik heb genoeg gezien, dit moet nu eindigenI've seen enough, now this must come to an end
Zoek een andere vriendGet another Boyfriend

Luister, ik meen het (hoor me nu)Listen, I mean it(hear me now)
Hij is niets waardThere's nothing that he's worthy of
(Je moet weten, waar het allemaal om draait)(You must know, what it's all about)
Hij is gewoon weer zo'n spelerHe's just another player
Die in de naam van de liefde speeltPlaying in the name of love
(Hij is gewoon een speler in de liefde)(He's just a player in love)
Ik heb genoeg gezien, dit moet nu eindigenI've seen enough, now this must come to an end
(Dit moet eindigen)(This must come to an end)
Zoek een andere vriend!Get another Boyfriend!
Zoek een andere vriend!Get another boyfriend!

Escrita por: Max Martin, Rami. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por alineefaby. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Backstreet Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección