Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.558
Letra

Significado

C'est vrai

It's True

Même l'amant fait des erreurs parfoisEven the lover makes a mistake sometimes
Comme tout le monde, il perd la tête et dérailleLike any other, fall out and lose his mind
Et je suis désolé pour les choses que j'ai faitesAnd I'm sorry for the things I did
Pour tes larmes à cause des mots que j'ai ditsFor your teardrops over words I said
Peux-tu me pardonnerCan you forgive me
Et ouvrir ton cœur encore une fois ?And open your heart once again?
Oh, ouaisOh, yeah

C'est vraiIt's true
Je le penseI mean it
Du fond de mon cœurFrom the bottom of my heart
Ouais, c'est vraiYeah, it's true
Sans toi, je m'effondreraisWithout you, I would fall apart

Quoi qu'il soit arrivé, je sais que j'avais tort, oh, ouiWhatever happened, I know that I was wrong, oh, yes
Peux-tu me croire ?Can you believe me?
Peut-être que ta foi est partie, mais est-ce vraiment le cas ?Maybe your faith is gone, but is it?
Mais je t'aime et je t'aimerai toujoursBut I love you and I always will
Alors, je me demande si tu veux encore de moiSo, I wonder if you want me still
Peux-tu me pardonnerCan you forgive me
Et ouvrir ton cœur encore une fois ?And open your heart once again?
Oh, ouaisOh, yeah

C'est vrai (oui, c'est vrai)It's true (yes, it's true)
Je le penseI mean it
Du fond de mon cœurFrom the bottom of my heart
Ouais, c'est vraiYeah, it's true
Sans toi, je m'effondrerais, oohWithout you, I would fall apart, ooh

Je ferais n'importe quoi pour me rattraperI'd do anything to make it up to you
Alors, s'il te plaît, comprendsSo, please, understand
Et ouvre ton cœur encore une foisAnd open your heart once again

C'est vraiIt's true
Je le penseI mean it
Du fond de mon cœur (du fond de mon cœur)From the bottom of my heart (bottom of my heart)
Ouais, c'est vraiYeah, it's true
Sans toi, je m'effondreraisWithout you, I would fall apart

C'est vraiIt's true
Je le penseI mean it
Du fond de mon cœurFrom the bottom of my heart
Ouais, c'est vraiYeah, it's true
Sans toi, je m'effondreraisWithout you, I would fall apart

OohOoh
Ooh, ouaisOoh, yeah
C'est vraiIt's true

Escrita por: Andreas Carlsson / Kevin Richardson / Max Martin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por ana y más 2 personas. Revisión por Ayrton. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Backstreet Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección