Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 18.380

I'll Be There For You

Backstreet Boys

Letra

Significado

Ich werde für dich da sein

I'll Be There For You

Sag kein WortDon't say a word
Ich versteheI understand
Du willst wissenYou wanna know
Ob ich noch dein Mann binIf I'm still your man

Mädchen, kannst du nicht erkennenGirl, can't you tell
An der Berührung meiner HandBy the touch of my hand
Ich werde dich erfreuenI'm gonna please you
So gut ich kann?Every way that I can?

Ich halte dich (halte dich)I'll hold you (hold you)
Lieb' dich (lieb' dich)Love you (love you)
Ich lasse deine Liebe nie los (lass dich los, lass dich los)I'll never let your love go (let you go, let you go)
Für immer (für immer)For always (for always)
Werde ich bleiben (werde ich bleiben)I'll stay (I'll stay)
Schau einfach in meine Augen (oooh)Just look in my eyes (oooh)
Und du wirst wissen (so wie)And you'll know (the way)

Baby, ich werde für dich da seinBaby, I'll be there for you
Egal wo du hingehstWherever you go
Egal was du tustWhatever you do
Mädchen, ich habe für immer in mirGirl I've got forever inside
Für mein ganzes LebenFor all of my life
Ich werde für dich da seinI'll be there for you

(Mmmmm, mmmm)(Mmmmm, mmmm)

Zweifle niemalsDon't ever doubt
An deinem Vertrauen in michYour trust in me
Ich gebe dir mein HerzI'll give you my heart
So ehrlichSo honestly

Tief in meiner SeeleDeep in my soul
Baby, wirst du die Wahrheit findenBaby, you'll find the truth
Ich werde mich nie ändernI'll never change
Mädchen, ich verspreche es dirGirl, I promise you

Ich halte dich (halte dich, Babe)I'll hold you (hold you babe)
Lieb' dich (lieb' dich, Lady)Love you (love you lady)
Ich lasse deine Liebe nie los (lasse dich nie los, lass dich los)I'll never let your love go (never let you go, let you go)
Für immer (für immer)For always (for always)
Werde ich bleiben (werde ich bleiben)I'll stay (I'll stay)
Schau einfach in meine AugenJust look in my eyes
(Oooh)(Oooh)
Und du wirst wissenAnd you'll know

Ich werde für dich da seinI'll be there for you
Egal wo du hingehstWherever you go
Egal was du tust (was du tust, hey)Whatever you do (you do, hey)
Mädchen, ich habe für immer in mirGirl, I've got forever inside
Für mein ganzes LebenFor all of my life
Ich werde für dich da seinI'll be there for you

Nichts und niemand kann uns auseinanderreißen (auseinanderreißen)Nothing and no one can tear us apart (tear us apart)
Du wirst immer hier in meinem Herzen sein (in meinem Herzen)You'll always be here inside of my heart (inside my heart)
Und so sicher wie die Sterne über uns scheinen (oooh)And just as sure as the stars shine above (oooh)
Egal was passiertNo matter what happens
Du kannst auf meine Liebe zählenYou can count on my love

Ich werde für dich da seinI'll be there for you
Egal wo du hingehstWherever you go
Egal was du tust (was du tust, hey)Whatever you do (you do, hey)
Mädchen, ich habe für immer in mirGirl I've got forever inside
Für mein ganzes LebenFor all of my life
Ich werde für dich da seinI'll be there for you
Ich werde für dich da sein (wenn der Morgen kommt)I'll be there for you (when the morning comes)
Egal wo du hingehst (wenn der Abend kommt)Wherever you go (when the evening falls)
Egal was du tust (ich werde da sein, Baby)Whatever you do (I'll be there, baby girl)
Mädchen (denn) ich habe für immer in mirGirl (cuz) I've got forever inside
Für mein ganzes Leben (ich werde da sein)For all of my life (I'll be there)
Ich werde für dich da seinI'll be there for you
Ich werde für dich da seinI'll be there for you
(Ich werde da sein)(I'll be there)
Egal wo du hingehst (gehe nie irgendwohin)Wherever you go (never go no where)
Egal was du tust (ich werde an deiner Seite sein)Whatever you do (I'll be there beside you)
(Ich werde dich nie verlassen, Mädchen)(I'll never leave you, girl)
Mädchen, ich habe für immer in mirGirl, I've got forever inside

(Verblassen)(Fade out)

Escrita por: Baker (Usa 2) Gary, Darrell Wayne Perry, Allen Timothy Monroe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Backstreet Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección