Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 687.671
Letra

Significado

Verdronken

Drowning

Doe niet alsof je het spijtDon't pretend you're sorry
Ik weet dat je dat niet doetI know you're not
Je weet dat je de kracht hebtYou know you got the power
Om me van binnen zwak te makenTo make me weak inside
En meid, je laat me ademloos achterAnd girl you leave me breathless
Maar het is okéBut it's okay
Want jij bent mijn overleving'Cause you are my survival
Nu hoor me zeggenNow hear me say

Ik kan me niet voorstellenI can't imagine
Het leven zonder jouw liefdeLife without your love
En zelfs voor altijdAnd even forever
Lijkt niet lang genoegDon't seem like long enough

Want elke keer als ik adem, neem ik je in'Cause every time I breathe I take you in
En mijn hart klopt weerAnd my heart beats again
Schat, ik kan er niets aan doenBaby I can't help it
Je laat me verdrinken in jouw liefdeYou keep me drowning in your love

En elke keer als ik probeer boven te komenAnd every time I try to rise above
Word ik weggevaagd door de liefdeI'm swept away by love
Schat, ik kan er niets aan doenBaby I can't help it
Je laat me verdrinken in jouw liefdeYou keep me drowning in your love

Misschien ben ik een zwerverMaybe I'm a drifter
Misschien ook nietMaybe not
Want ik heb de veiligheid gekend'Cause I have known the safety
Van vrij drijven in jouw armenOf floating freely in your arms
En ik heb geen andere reddingslijn nodigAnd I don't need another lifeline
Het is niet voor mijIt's not for me
Want alleen jij kunt me redden'Cause only you can save me
Oh, zie je dat niet?Oh, can't you see?

Ik kan me niet voorstellenI can't imagine
Het leven zonder jouw liefdeLife without your love
En zelfs voor altijdAnd even forever
Lijkt niet lang genoeg (lijkt niet lang genoeg, ja)Don't seem like long enough (don't seem like long enough, yeah)

Want elke keer als ik adem, neem ik je in'Cause every time I breathe I take you in
En mijn hart klopt weerAnd my heart beats again
Schat, ik kan er niets aan doenBaby I can't help it
Je laat me verdrinken in jouw liefdeYou keep me drowning in your love

En elke keer als ik probeer boven te komen (boven te komen)And every time I try to rise above (rise above)
Word ik weggevaagd door de liefdeI'm swept away by love
Schat, ik kan er niets aan doenBaby I can't help it
Je laat me verdrinken in jouw liefdeYou keep me drowning in your love

Ga door en trek me onderGo on and pull me under
Bedek me met dromen, jaCover me with dreams, yeah
Hou me mond-op-mond nuLove me mouth to mouth now
Je weet dat ik niet kan weerstaanYou know I can't resist
Want jij bent de lucht die ik adem'Cause you're the air that I breathe

Elke keer als ik adem, neem ik je in ('want elke keer als ik adem, ja)Every time I breathe I take you in ('cause every time I breathe, yeah)
En mijn hart klopt weerAnd my heart beats again
Schat, ik kan er niets aan doen (schat, ik kan er niets aan doen)Baby I can't help it (baby I can't help it)
Je laat me verdrinken in jouw liefdeYou keep me drowning in your love

En elke keer als ik probeer boven te komenAnd every time I try to rise above
Word ik weggevaagd door de liefde (door de liefde)I'm swept away by love (by love)
Schat, ik kan er niets aan doen (kan er niets aan doen)Baby I can't help it (can't help it)
Je laat me verdrinken in jouw liefde (liefde, ja, ja)You keep me drowning in your love (love, yeah, yeah)

Schat, ik kan er niets aan doen (houd me verdrinken in jouw liefde)Baby I can't help it (keep me drowning in your love)
Je laat me verdrinken (oh)Got me drowning (oh)
Je laat me verdrinkenGot me drowning
(Houd me verdrinken in jouw liefde)(Keep me drowning in your love)
Schat, ik kan er niets aan doen (kan er niets aan doen, kan er niets aan doen, nee, nee)Baby I can't help it (can't help it, can't help it, no, no)
Je laat me verdrinkenGot me drowning

Want elke keer als ik adem, neem ik je in (dat doe ik)'Cause every time I breathe I take you in (I do)
En mijn hart klopt weer (oh, ja)And my heart beats again (oh, yeah)
Schat, ik kan er niets aan doen (schat, ik kan er niets aan doen)Baby I can't help it (baby I can't help it)
Je laat me verdrinken in jouw liefdeYou keep me drowning in your love

En elke keer als ik probeer boven te komenAnd every time I try to rise above
Word ik weggevaagd door de liefdeI'm swept away by love
Schat, ik kan er niets aan doenBaby I can't help it
Je laat me verdrinken in jouw liefdeYou keep me drowning in your love

Escrita por: Andreas Carlsson / Rami / Linda Thompson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Matheus. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Backstreet Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección