Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 958.299

Incomplete

Backstreet Boys

Letra

Significado

Incomplet

Incomplete

Des espaces vides me remplissent de trousEmpty spaces fill me up with holes
Des visages lointains sans endroit où allerDistant faces with no place left to go
Sans toi, en moi, je ne trouve aucun reposWithout you, within me, I can't find no rest
Où je vais, c'est le flou totalWhere I'm going, is anybody's guess

J'ai essayé de continuer comme si je ne te connaissais pasI tried to go on like I never knew you
Je suis éveillé, mais mon monde est à moitié endormiI'm awake, but my world is half asleep
Je prie pour que ce cœur ne soit pas briséI pray for this heart to be unbroken
Mais sans toi, je ne serai qu'incompletBut without you all I'm going to be is incomplete

Des voix me disent que je devrais avancerVoices tell me I should carry on
Mais je nage dans un océan tout seulBut I am swimming in an ocean all alone
Bébé, mon bébé, c'est écrit sur ton visageBaby, my baby, it's written on your face
Tu te demandes encore si on a fait une grosse erreurYou still wonder if we made a big mistake

J'ai essayé de continuer comme si je ne te connaissais pasI tried to go on like I never knew you
Je suis éveillé, mais mon monde est à moitié endormiI'm awake, but my world is half asleep
Je prie pour que ce cœur ne soit pas briséI pray for this heart to be unbroken
Mais sans toi, je ne serai qu'incompletBut without you all I'm going to be is incomplete

Je ne veux pas traîner çaI don't mean to drag it on
Mais je n'arrive pas à te laisser partirBut I can't seem to let you go
Je ne veux pas que tu affrontes ce monde seuleI don't wanna make you face this world alone
Je veux te laisser partir (seule)I wanna let you go (alone)

J'ai essayé de continuer comme si je ne te connaissais pasI tried to go on like I never knew you
Je suis éveillé, mais mon monde est à moitié endormiI'm awake, but my world is half asleep
Je prie pour que ce cœur ne soit pas briséI pray for this heart to be unbroken
Mais sans toi, je ne serai qu'incompletBut without you all I'm going to be is incomplete
IncompletIncomplete

Escrita por: Dan Muckala / Jess Cates / Lindy Robbins. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Leticia y más 2 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Backstreet Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección