Let It Be Me (feat. Steve Aoki)

Laisse-moi être celui-là (feat. Steve Aoki)

Let It Be Me (feat. Steve Aoki)

Attends, ne parle pasWait, don't speak
Je veux pas entendre tous tes avertissementsDon't wanna hear all your warnings
Je me fous de ce qui s'est passé avant moiDon't care what happened before me
Attends, ne pars pasWait, don't leave
Rien de facile ne vaut le coupNothing that's easy is worth it
Rien qui en vaut la peine n'est parfait, ouaisNothing that's worth it is perfect, yeah

J'ai pensé à moi-même, à moi-mêmeI been thinkin' to myself, to myself
Je te veux rien que pour moi, personne d'autreI want you all to myself, no one else
Même si ça me fait souffrir, bébéEven if it gives me hell, baby
Je prendrais tout pour toiI would take it all for ya

Si tu vas blesser quelqu'un, alors laisse-moi être celui-làIf you're gonna hurt someone, then let it be me
Si tu vas briser mon cœur, je suis prêt à saignerIf you're gonna break my heart, I'm ready to bleed
Même si ça me tue, oh, je t'en supplie, s'il te plaîtEven if it kills me, oh, I'm begging you, please
Si tu vas blesser quelqu'un, alors laisse-moi être celui-làIf you're gonna hurt someone, then let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me

Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Laisse-le, laisse-le être moiLet it, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Laisse-le, laisse-le être moiLet it, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me

Si on tombe, tu peux tout me reprocherIf we fall, then you can blame it all on me
Pas besoin de me dire que tu es désoléeDon't have to tell me you're sorry
C'est à toi de décider si tu pars ou si tu me prendsIt's your call whether you leave or you take me
Je vais toujours te vouloir comme un fou, ouaisI'm still gonna want you like crazy, yeah

J'ai pensé à moi-même, à moi-mêmeI been thinkin' to myself, to myself
Je te veux rien que pour moi, personne d'autreI want you all to myself, no one else
Même si ça me fait souffrir, bébéEven if it gives me hell, baby
Je prendrais tout pour toiI would take it all for ya

Si tu vas blesser quelqu'un, alors laisse-moi être celui-làIf you're gonna hurt someone, then let it be me
Si tu vas briser mon cœur, je suis prêt à saignerIf you're gonna break my heart, I'm ready to bleed
Même si ça me tue, oh, je t'en supplie, s'il te plaîtEven if it kills me, oh, I'm begging you, please
Si tu vas blesser quelqu'un, alors laisse-moi être celui-làIf you're gonna hurt someone, then let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me

Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Laisse-le, laisse-le être moiLet it, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Laisse-le, laisse-le être moiLet it, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me

J'ai pensé à moi-mêmeI been thinkin' to myself
Je te veux et personne d'autre, oh-ohI want you and no one else, oh-whoa
Même si ça me fait souffrir, bébéEven if it gives me hell, baby
Je prendrais tout pour toiI would take it all for you

Si tu vas blesser quelqu'un, alors laisse-moi être celui-là (woo!)If you're gonna hurt someone, then let it be me (woo!)
Ooh, si tu vas briser mon cœur, je suis prêt à saigner (ooh)Ooh, if you're gonna break my heart, I'm ready to bleed (ooh)
Même si ça me tue, oh, je t'en supplie, s'il te plaît (je t'en supplie, s'il te plaît)Even if it kills me, oh, I'm begging you, please (I'm begging you, please)
Si tu vas blesser quelqu'un, alors laisse-moi être celui-làIf you're gonna hurt someone, then let it be me
Oh, laisse-moi être celui-là, moi, moiOh, let it be me, me, me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me

Laisse-le, laisse-le être moiLet it, let it be me
Laisse-le être moi, moi, moiLet it be me, me, me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Laisse-le, laisse-le être moiLet it, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Laisse-le, laisse-le être moi (oh)Let it, let it be me (oh)
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Moi, moi, moiMe, me, me
Laisse-le, laisse-le être moi, ouaisLet it, let it be me, yeah
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me

Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me
Oh, laisse-moi être celui-làOh, let it be me