Traducción generada automáticamente
Passionate
Backstreet Boys
Apasionado
Passionate
Soy el tipo de persona para dejarse llevar
I'm the type of person to get carried away
He estado así desde que salí del útero
Been this way since I came out of the womb
Un poco obsesivo, lo tengo todo para mí, sí
A bit obsessive, got that all for me, yeah
Sí, y Dios sabe que no me gusta perder
Yeah, and God knows I do not like to lose
Y quiero tu amor, quiero tu amor
And I want your love, I want your love
Haré lo que sea necesario
I'ma do whatever it takes
Y quiero tu amor, quiero tu amor
And I want your love, I want your love
Sé que me pongo duro, no hay necesidad de alarmarse
I know I come on hard, there's no need to be alarmed
Es sólo que estoy
It's just I'm
Apasionado
Passionate
No puedo evitarlo, necesito poner mis manos en todo
I can't help it, I need to get my hands on all of it
Necesito poner mis manos en todo, todo, a-todo
Need to get my hands on all of it, all, a-all
Soy apasionada
I'm passionate
No puedo evitarlo, necesito poner mis manos en todo
I can't help it, I need to get my hands on all of it
Necesito poner mis manos en todo, todo, a-todo
Need to get my hands on all of it, all, a-all
Nunca escucho la voz en mi cabeza
I never listen to the voice in my head
Sabes, es como si no tuviera frenos en mi coche (nunca lo escucho)
You know, it's like I got no brakes in my car (I never listen to it)
Estoy en una misión, dormiré cuando muera
I'm on a mission, gonna sleep when I'm dead
Y es imposible parar cuando empiezo
And it's impossible to stop when I start
Y quiero tu amor (quiero tu amor), quiero tu amor
And I want your love (I want your love), I want your love
Voy a hacer lo que sea necesario (oh, oh, oh)
I'ma do whatever it takes (oh, oh, oh)
Y quiero tu amor (quiero tu amor), quiero tu amor
And I want your love (I want your love), I want your love
Sé que me pongo duro, no hay necesidad de alarmarse
I know I come on hard, there's no need to be alarmed
Es sólo que estoy
It's just I'm
Apasionado
Passionate
No puedo evitarlo, necesito poner mis manos en todo
I can't help it, I need to get my hands on all of it
Necesito poner mis manos en todo, todo, a-todo (oh)
Need to get my hands on all of it, all, a-all (oh)
Soy apasionada
I'm passionate
No puedo evitarlo, necesito poner mis manos en todo
I can't help it, I need to get my hands on all of it
Necesito poner mis manos en todo, todo, a-todo
Need to get my hands on all of it, all, a-all
Oh, soy tan apasionada
Oh, I'm so passionate
Todo lo que quiero es todo
All I want is everything
Demasiada adrenalina
Too much adrenaline
Y todo lo que haré es cualquier cosa
And all I'll do is anything
Pero como un caballero
But like a gentleman
Cantando, todo lo que quiero es todo
Singin', all I want is everything
Demasiada adrenalina
Too much adrenaline
Y todo lo que haré es cualquier cosa
And all I'll do is anything
Pero como un caballero
But like a gentleman
Apasionado
Passionate
No puedo evitarlo, necesito poner mis manos en todo
I can't help it, I need to get my hands on all of it
Necesito poner mis manos en todo, todo, a-todo
Need to get my hands on all of it, all, a-all
Soy apasionada
I'm passionate
No puedo evitarlo, necesito poner mis manos en todo esto (oh, oh, oh)
I can't help it, I need to get my hands on all of it (oh, oh, oh)
Necesito poner mis manos en todo, todo, a-todo (ooh)
Need to get my hands on all of it, all, a-all (ooh)
Sí, sí
Yeah
No, no, no
No, no
No, no, no, soy tan apasionado, oh
No, no, no, I'm so passionate, oh
Al ritmo ahora, al ritmo ahora
To the beat now, to the beat now
Apasionado
Passionate
No puedo evitarlo, necesito poner mis manos en todo
I can't help it, I need to get my hands on all of it
(La la la la la la la)
(La la la la la la la)
Necesito poner mis manos en todo, todo, a-todo
Need to get my hands on all of it, all, a-all
(Soy tan apasionado, sí)
(I'm so passionate, yeah)
Soy apasionada
I'm passionate
No puedo evitarlo, necesito poner mis manos en todo
I can't help it, I need to get my hands on all of it
(Vamos, sí, sí)
(Come on, yeah, yeah yeah)
Necesito poner mis manos en todo, todo, a-todo
Need to get my hands on all of it, all, a-all
(Soy tan apasionado)
(I'm so passionate)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: