The Customer is Always Right

El Cliente Siempre Tiene la Razón

The Customer is Always Right

Tasha: Hay un problema aquíTasha: There's a problem here
Uniqua: ¿Qué quieres decir?Uniqua: What do you mean?
Tasha: Vinimos a ver algo que no hemos vistoTasha: We came to see something we haven't seen
Uniqua: Eso no es nuestra culpa. Realmente lo intentamosUniqua: That's not our fault. We really tried
Tasha: Bueno, no lo suficiente, no estamos satisfechosTasha: Well not enough, we're not satisfied
Y no quiero ser groseraAnd I don't mean to be a jerk
Pero déjame contarte cómo funcionan las cosasBut let me tell you 'bout how these things work

Mira, yo soy la clienteSee, I am the customer
Y la cliente siempre tiene la razónAnd the customer is always right
Austin: ¡Tiene razón!Austin: She's right!
Tasha: Yo soy la clienteTasha: I am the customer
Y la cliente siempre tiene la razónAnd the customer is always right

Uniqua: Hemos hecho lo mejor que podemos hacerUniqua: We've done the best that we can do
Este increíble paseo está casi terminadoThis awesome ride is almost through
Este increíble pantano con cosas increíblesThis awesome swamp with awesome stuff
Austin: Bueno, simplemente creo que no es suficienteAustin: Well, I just think it's not enough
Tasha: Y tienes razón, mi amigo moradoTasha: And you think right my purple friend
Y diría que esto no es el finalAnd I'd say this is not the end

Porque yo soy la cliente'Cause I am the customer
Y la cliente siempre tiene la razónAnd the customer is always right
Austin: ¡Oh, sí!Austin: Oh, yeah!
Uniqua: Tú eres la clienteUniqua: You are the customer
Y la cliente siempre tiene la razónAnd the customer is always right