Zonbad

Banho de Sol

Zondag in de zon, koud biertjeDomingo de Sol, litrão gelado
Die vibes (oeh), plastic zwembadAqueles pique (vish), piscina de plástico
Barbecue, luisterend naar MumuzinhoChurrasquinho, ouvindo Mumuzinho
Vileiro loverVileiro lover

Flower Boy zoals Tyler, schatjeFlower Boy tipo Tyler, gracinha
Wat films van Spike Lee, seks in de keukenUns filmes de Spike Lee, transas na cozinha
Jij op je knieën, schreeuwend dat je van mij bentVocê de quatro, gritando que é minha
Ze noemt me ZonEla me chama de Sol
Bij elke klap, een merkjeA cada tapa, marquinha

Flower Boy zoals Tyler, schatjeFlower Boy tipo Tyler, gracinha
Wat films van Spike Lee, seks in de keukenUns filmes de Spike Lee, transas na cozinha
Jij op je knieën, schreeuwend dat je van mij bentVocê de quatro, gritando que é minha
Ze noemt me ZonEla me chama de Sol
Bij elke klap, een merkjeA cada tapa, marquinha

Ze vindt me knap als ik mezelf lelijk vindEla me acha bonito quando eu me acho feio
Ik voel me thuis met mijn hand op jouw borstMe sinto em casa com a mão no seu seio
Genieten van een funk op de MiddenstraatCurtir um funk lá na Rua do Meio
Vandaag is iedereen relaxedHoje geral tá à vontade
Wie niet, waarom is die hier?Quem não tá, por que veio?

Vandaag wil ik niet uitgaanHoje eu não quero sair
Vandaag wil ik niet drinkenHoje eu não quero beber
Vandaag wil ik niet rokenHoje eu não quero fumar
Ik wil alleen met jou vrijenSó quero transar com você
Zet een film opBota um filme pra passar
Om de buren te misleidenPra tentar enganar os vizinhos
We hebben zoveel glazen gebrokenNós quebramos tantas taças
Er is geen plek meer voor wijnNem tem mais onde pôr vinho
We verdienen geld zoals we liefde makenNós fazemos dinheiro como fazemos amor
Zo goed, goed, goed, goed, goedTão bem, bem, bem, bem, bem
We verdienen geld zoals we liefde makenNós fazemos dinheiro como fazemos amor
Zo goed, goed, goed, goed, goedTão bem, bem, bem, bem, bem

Ik schreeuw dat ik van je hou met je kut in mijn mondEu grito que te amo com sua buceta na boca
Het komt er gedempt uit, maar je begrijpt meSai abafado, mas você me entende
Indrukwekkend, alleen jij begrijpt meImpressionante, só você me entende
Soms wil ik gewoon een Migos horen en Friends kijkenÀs vezes quero só ouvir um Migos e assistir um Friends
Geen verhalen over wapens en drugsSem essa história de armas e drogas
Die troep doet me niets en verrast me nietEssa merda não me supre e nem me surpreende
We zijn kunst in de zoektocht naar warmteSomos artes plásticas em busca do quente
Iets dat smeltAlgo que derreta
Kies je beste leugen en beloof meEscolha sua melhor mentira e me prometa
Misleid me met die mooie mondMe engane com essa boca linda
Intense liefde zoals seks na een ruzieAmor intenso como a foda depois da briga
Ik betrap mezelf op het citeren van een cheesy zinMe pego citando alguma frase cafona
Indrukwekkend hoe je me inpalmtImpressionante como você me toma
Hoe je me temtComo você me doma
We zijn het bewijs dat twee gelijk aan één is optellenSomos a prova que dois igual a um é soma
Ik hoop dat je niet verdwijntEspero que você não suma
De wereld gaat voorbij en ik kijk naar je terwijl je rooktO mundo passa lá fora e te observo enquanto fuma