Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14.829

tanta inveja

Baco Exu do Blues

Letra

Significado

tant de jalousie

tanta inveja

(Ah) je suis bien en avance(Ah) eu tô muito à frente
Maserati dans le désert, le moteur est chaudMaserati no deserto, o motor tá quente
Hydraté, je bois les larmes de mes concurrentsHidratado, bebo lágrima dos concorrentes
Les belles et l'industrie savent, je suis différentGostosas e a indústria sabem, eu sou diferente

Tant de jalousie sur moiTanta inveja em mim
Ces viseurs ne vont pas me toucherEssas miras não vão me acertar
Je me fous de ces faibles, leurs mots ne m'affecteront pasFoda-se esses fracos, suas palavras não vão me afetar
Ma chaîne est fine, les ours ne portent pas de collierMinha corrente é fina, ursos não usam coleira
Tout le monde sait, je suis le meilleur, pas besoin de me vanterTodos sabem, eu sou o mais foda, não preciso me amostrar

Un autre niveau, je ne veux pas entendre ce que tu as à direOutro patamar, não quero ouvir o que você tem a dizer
Sincèrement, ton avis n'a pas d'importanceSinceramente, sua opinião não importa
J'ai la vie de mes rêves, mecEu tenho a vida dos sonhos, nego
Regarde autourOlhe em volta

Des femmes mouillées et des MC's qui ont peurMulheres molhadas e MC's com medo
Exu du Blues est de retour, cache-toi, mecExu do Blues tá de volta, se esconda, nego
Si tu me regardes droit dans les yeux, tu te sentiras mocheSe me olhar diretamente, vai se sentir feio
Te sentir raté, te sentir diminuéSe sentir falido, se sentir diminuído
Sentir que ton estime de soi te trahitSentir que sua autoestima está te traindo
Ne te compare pas à moiNão se compare comigo

J'ai toute l'attention du mondeTenho toda a atenção do mundo
Et pour être honnête, je ne veux pasE pra ser sincero, eu não quero
Je veux juste rester tranquilleSó quero ficar quieto
Je veux juste rester tranquilleSó quero ficar quieto

Je suis bien en avanceEu tô muito à frente
Maserati dans le désert, le moteur est chaudMaserati no deserto, o motor tá quente
Hydraté, je bois les larmes de mes concurrentsHidratado, bebo lágrima dos concorrentes
Les belles et l'industrie savent, je suis différentGostosas e a indústria sabem, eu sou diferente

Tant de jalousie sur moiTanta inveja em mim
Ces viseurs ne vont pas me toucherEssas miras não vão me acertar
Je me fous de ces faibles, leurs mots ne m'affecteront pas (c'est tant de jalousie sur moi)Foda-se esses fracos, suas palavras não vão me afetar (é tanta inveja em mim)
Ces viseurs ne vont pas me toucherEssas miras não vão me acertar
Je me fous de ces faibles, leurs mots ne m'affecteront pasFoda-se esses fracos, suas palavras não vão me afetar
(Les belles écoutent Baco, les belles écoutent Baco)(Gostosas ouvem Baco, gostosas ouvem Baco)
(Les belles écoutent Exu)(Gostosas ouvem Exu)
(Les belles écoutent Baco, les belles écoutent Baco)(Gostosas ouvem Baco, gostosas ouvem Baco)
(Les belles écoutent Baco, les belles écoutent Baco)(Gostosas ouvem Baco, gostosas ouvem Baco)
(Les belles écoutent Baco, les belles écoutent Baco)(Gostosas ouvem Baco, gostosas ouvem Baco)

Escrita por: Baco Exu do Blues, Marcelo de Lamare, Dactes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Isabelli. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Baco Exu do Blues y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección