It's a Rocky Road

Es un camino rocoso

It's a Rocky Road

Es un camino rocoso en la granja de IdaIt's a rocky road down Ida's farm
Pasando por palos y piedrasPast the sticks and stones
Y nombres que hierenAnd names that harm
No les gusta el canto de su galloThey don't like her rooster crowing
Las vacas, las moscas y las malas hierbas crecenCows and flies and weeds are a growing
Es un camino rocosoIt's a rocky road
En la granja de IdaDown Ida's farm

Es un camino rocosoIt's a rocky road
En la duna de BankieDown Bankie's dune
Hecho de recuerdos y pedazos de lunaMade of memories and bits of moon
Aquí vienen con un millón de dólaresHere they come with a zillion dollars
Multitudes de turistas pronto seguiránCrowds of tourists soon to follow
Es un camino rocosoIt's a rocky road
En la duna de BankieDown Bankie's dune

Desde las colinas de PennsylvaniaFrom the hills of Pennsylvania
Ella lucha por mantenerse firmeShe fights to hold her ground
Hasta las blancas arenas de AnguilaTo the white sands of Anguilla
Él aún escucha el sonidoHe still hears the sound
De la música hecha sin razón algunaOf music made for no reason at all

Es un camino rocosoIt's a rocky road
Por la 9na AvenidaDown 9th Avenue
Pasando por el mar de autosPast the sea of cars
Y campos de humoAnd fields of fume
Esa vieja guitarra nunca es tocadaThat old guitar is never played
Llena de canciones nunca hechasFull of songs never made
Es un camino rocosoIt's a rocky road
Por la 9na AvenidaDown 9th Avenue
Es un camino rocoso...It's a rocky road...