July Away

Julio se va

July Away

El dulce julio no es bienvenido aquíSweet July's not welcomed here
Aquí los árboles son verdes todo el añoHere the trees are green all year
No necesitan su resplandor veraniegoThey don't need her summer's glow
En esta tierra de hielo y nieveIn this land of ice and snow
Lagos de acero congelados y planosLakes of steel frozen flat
Julio llega y cambia esoJuly comes and changes that
Golpeando con sus cálidos rayos de solSmashing with her warm sun rays
Inclina los muelles y levanta las autopistasTilts the docks and heaves the highways

Julio eres una jovenJuly you're a young girl
Julio es un mundo antiguoJuly It's an old world
Mi corazón se acelera cuando te veo acercarteMy heart races when I see you nearing
Pero sé que pronto estaré escuchandoBut I know I'll soon be hearing
Las canciones tristes, las canciones locasThe sad songs the mad songs
Las canciones de todo está malThe everything is bad songs
¿No volarás lejos?Won't you fly away
Julio se vaJuly away

Una vez tuve una chica tan hermosaI once had a girl so fair
Con ojos azules y cabello doradoWith eyes of blue and golden hair
No sé por qué me dejóDon't know why she let me go
Para venir a esta tierra de hielo y nieveTo this land of ice and snow

Julio eres una jovenJuly you're a young girl
Julio es un mundo antiguoJuly It's an old world
Mi corazón se acelera cuando te veo acercarteMy heart races when I see you nearing
Pero sé que pronto estaré escuchandoBut I know I'll soon be hearing
Las canciones tristes, las canciones locasThe sad songs the mad songs
Las canciones de todo está malThe everything is bad songs
¿No volarás lejos?Won't you fly away
Julio se va...July away...