Slave Away

Esclavo de la rutina

Slave Away

Trabajar y trabajar todo el tiempoWork and work all the time
Solo para jodidamente mantenerme vivoJust to fucking stay alive
Pero simplemente no puedo mantenerme adelanteBut i just can't seem to stay ahead
Los cobradores de deudas en mi traseroBill collectors on my ass
Nunca tengo dinero en efectivoI never have any cash
A veces pienso que estaría mejor muertoSometimes i think i'd be better off dead
Siempre quebrado, mi dinero se ha idoAlways broke my money is gone
Siempre algo sale malSomething is always going wrong
Ganarse la vida decentemente es solo un maldito sueñoA half decent living just a fucking dream
Encerrado en una jaula de clasesLocked into a classest cage
Me pone en una rabia malditaPuts me in a fucking rage
Me frustro tanto que solo quiero gritar maldicionesI get so frustrated i just want to fucking scream
Esclavizarse - toda mi vidaSlave away - all my life
Trabajar todo el día - sin fin a la vistaWork all day - no end in sight
Al principio comenzó en la escuelaFirst it started off in school
Te tratan como un maldito tontoYou're treated like a fucking fool
Es solo una parte de la forma en que las cosas vendránIt's just a part of the shape of things to come
Luego consigues un trabajo sin futuroThen you get a dead end job
Trabajando con otros holgazanesWorkingwith some other slobs
Es cuando te das cuenta de que no eres el únicoThat's when you realize you're not the only one
El jefe levanta su copaMr. boss man raises a glass
Que se jodan los pobres y la clase mediaFuck the poor and middle class
Intenta y piensa en maneras de mantener a la gente abajoTries and thinks of ways to keep the people down
¡Somos más que ellos, ¿no lo ves?!There's more of us can't you see!!!
Es ellos contra tú y yoIt's them against you and me
Quizás la vida sería mejor si no estuvieran aquíMaybe life would be better if they weren't around
Quemar a los ricos - hasta el sueloBurn the rich - to the ground
Verlo todo - derrumbarseWatch it all - come crashing down
Trabajar--esclavo--afanarse--cavar tu tumba.Work--slave--toil--dig your grave.