No Sides

Sin Bandos

No Sides

Respira cinco veces cortas y finge que es meditaciónDraw your five short breaths and pretend it’s meditation
Ducha con más poder, dame pacienciaShower head higher power give me patience
Hazme un robot de nadie, hazme un cordero sacrificado de nadieMake me nobody’s robot make me nobody’s slaughtered lamb
Líbrame del mal y ábreme lo mejor que puedasDelivery me from evil and open me as best you can

Tocando la guitarra rota para la Ocupación de BostonPlayin cracked guitar for the Boston Occupation
Deja que tu venda a la deriva apunte a destinos interminablesGet your blindfold drift aimed and endless destinations
Observa el despertar y la asamblea llevando vidas justas y principiadasWatch the wake and assembly leave principled righteous lives
Con tu latido a través del cemento fijado, honrados de estar aquí, chicosWith your heartbeat through set cement honored to be here guys

Es una marcha lenta y una nueva olaSee it’s a slow crawl and a new wave
Y si te sientes pequeño, no, nenaAnd if you feel small, don’t babe
Siempre que estés solo, no lo estásWhenever you’re alone you’re not

Esperas en la fila para que pueda terminar las conversacionesYou wait in line so I can finish conversations
Acomodar las historias y editar las carasStraighten out the stories and edit out the faces
Estás perdido en el archivo cuando el cajero llama tu atenciónYou’re lost in the file when the cashier catches your eye
Reúne una sonrisa, vuelve a la tierra y murmura 'hola, hola, hola'Summon up a smile, come back to earth and mumble “hi hi hi”

Y está conectado en una línea de tiempoAnd it’s connected on a timeline
Es un círculo, sin bandosIt’s a circle, no sides
En el mismo punto donde comienza, se detieneAt the same point where it starts it stops

En el patio trasero no querías nadaOut on the back lot you wanted for nothin
Te sentaste con las manos llenas, el futuro estaba abiertoyou sat with your hands full, the future was open
Un cielo del suroeste soñadoA dreamt southwestern sky
Una noche en una isla empapada de lunaA moon drenched island night
Un nuevo día despierto y vivoA new born day awake and alive

Ahora es un club nocturno con lista de invitadosNow it’s a nightclub with a guest list
Y oh oh, mala noticia chicoAnd oh oh, bad news kid
Quien sea que entre, nosotros noWho ever’s gettin in we’re not
Así que comencemos nuestro propio solo nosotrosSo let’s start up our own just us
Donde todo lo que necesitamos, todo lo que necesitamosWhere anything we need, anything we need
Todo lo que necesitamos, lo tenemosAnything we need we’ve got