I Wanna Hear Your Heart Beat

Ich Will Dein Herzschlag Hören

I Wanna Hear Your Heart Beat

Halb wach und halb im TraumHalf awake and half in dreams
An einem Sonntag, SonntagabendOn a Sunday, Sunday night
Allein durch die Straßen gehenWalking all alone in the streets
An einem Sonntag, SonntagabendOn a Sunday, Sunday night

Doch dann kam ein Engel vorbeiBut then an angel passed me by
Ein kleiner Engel ließ mich seufzenA little angel made me sigh
Gerade als ich dich wollteJust when I wanted you
Wurde ein Traum wahr, genannt LiebeA dream came true, called love

Ich will deinen Herzschlag hörenI wanna hear your heartbeat
Will fühlen, was du brauchstWanna feel what you need
Lass mich heute Nacht bleibenLet me stay tonight
An deiner Seite, an deiner SeiteBy your side, by your side
Ich will deinen Herzschlag hörenI wanna hear your heartbeat
Teile deine Träume, wenn du schläfstShare your dreams when you're asleep
Lass mich dich festhaltenLet me hold you tight
In der Nacht, in der NachtIn the night, in the night

Ich will keine Sekunde verschwendenI don't wanna waste one second
Ohne deine LiebeWithout your loving
Ohne dich, Sonntag MädchenWithout you, Sunday girl
Du musst nur nach mir greifenYou only gotta reach out
Nach mir greifen und meine Liebe schmeckenReach out and taste my loving
Will dich so sehr, Sonntag MädchenWant you so, Sunday girl
Oh, ich will dich wirklich, Sonntag MädchenOh I really want you, Sunday girl

Der Himmel hat dich zu mir gesandtHeaven sent you down to me
An einem Sonntag, SonntagabendOn a Sunday, Sunday night
Um mich aus dem Geheimnis zu rettenTo rescue me from mistery
An einem Sonntag, SonntagabendOn a Sunday, Sunday night

Du hast mich die Vergangenheit hinterlassenYou made me leave the past behind
Ich habe dich immer im KopfI've got you always on my mind
Gerade als ich dich wollteJust when I wanted you
Wurde ein Traum wahr, genannt LiebeA dream came true, called love

Ich will deinen Herzschlag hörenI wanna hear your heartbeat
Will fühlen, was du brauchstWanna feel what you need
Lass mich heute Nacht bleibenLet me stay tonight
An deiner Seite, an deiner SeiteBy your side, by your side
Ich will deinen Herzschlag hörenI wanna hear your heartbeat
Teile deine Träume, wenn du schläfstShare your dreams when you're asleep
Lass mich dich festhaltenLet me hold you tight
In der Nacht, in der NachtIn the night, in the night

Ich will keine Sekunde verschwendenI don't wanna waste one second
Ohne deine LiebeWithout your loving
Ohne dich, Sonntag MädchenWithout you, Sunday girl
Du musst nur nach mir greifenYou only gotta reach out
Nach mir greifen und meine Liebe schmeckenReach out and taste my loving
Will dich so sehr, Sonntag MädchenWant you so, Sunday girl
Oh, ich will dich wirklich, Sonntag MädchenOh, I really want you, Sunday girl