Support

Soutien

Support

Écoute bien, monde, on a un message pour toi :Listen up, world, we got a message for you:
C'est notre moment de s'exprimer, de se faire entendre !This is our time to speak up, speak out!
Fort et clair, plus on applauditLoud and clear the more we cheer
Pas de temps à perdreAin't got no time to delay
Il y a trop en jeuThere's far too much at stake

T'es avec nous ou contre nous, c'est oui ou nonYou're with us or against us, it's yes or no
Ton silence défend le statu quoYour silence is defense of the status quo
Si tu me soutiens, viens et rejoins-moiIf you support me, then come and join me
Whoa oh oh oh - on est seulsWhoa oh oh oh - we're on our own

C'est toi qui gères, t'as le volantYou're in control, you have the wheel
Ne regarde jamais en arrière, vas-y, prends les devantsDon't ever look back, go ahead and take on the lead
Conduisant vite sans regretsDriving fast with no regrets
C'est ta chance, crois-moiThis is your chance, believe me
C'est ton opportunité !This is your opportunity!

T'es avec nous ou contre nous, c'est oui ou nonYou're with us or against us, it's yes or no
Ton silence défend le statu quoYour silence is defense of the status quo
Si tu me soutiens, viens et rejoins-moi (jusqu'à alors)If you support me, then come and join me (until then)
Whoa oh oh ohWhoa oh oh oh

Accroche-toi bien, bébé, c'est le tour de ta vieHold on tight, baby, this is the ride of your life
Une vie née libreA life born free
Accroche-toi bien, bébé, c'est le tour de ta vieHold on tight, baby, this is the ride of your life
Une vie née libreA life born free

T'es avec nous ou contre nous, c'est oui ou nonYou're with us or against us, it's yes or no
Ton silence défend le statu quoYour silence is defense of the status quo
Si tu me soutiens, viens et rejoins-moi (jusqu'à alors)If you support me, then come and join me (until then)
Whoa oh oh ohWhoa oh oh oh
Whoa oh oh ohWhoa oh oh oh
Si tu me soutiens, viens et rejoins-moi (jusqu'à alors)If you support me, then come and join me (until then)
Whoa oh oh ohWhoa oh oh oh
Whoa oh oh ohWhoa oh oh oh