Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.500

Guay (part. Ozuna)

Bad Gyal

LetraSignificado

Guay (feat. Ozuna)

Guay (part. Ozuna)

Uoh-oh, uoh-ohUoh-oh, uoh-oh
Dis-le moi, YampiDímelo, Yampi
Uoh-oh, uoh-ohUoh-oh, uoh-oh
Hi music Hi FlowHi music Hi Flow

Cette combi lui va trop bienEsa combi le queda guay
Elle est chaude, elle est à fondEstá caliente, ella está que flipa
Elle traîne avec trois copines (oh, oh, oh, oh)Anda con tres amiguitas (oh, oh, oh, oh)
Influenceuse, la petite cowgirl (eh)Influencer, la vaquerita (eh)
Elle me répond si je lui écris sur Insta' (j'écris sur Insta')Ella me responde si le escribo por el Insta' (escribo por el Insta')
Nouveau look, elle a toujours la classe (la classe)Outfit nuevo, siempre tiene toa' las pintas (toa' las pintas)
Si je la cherche, c'est toujours pour la déshabiller (oh, oh, oh, oh)Si la busco, siempre es pa' que la desvista (oh, oh, oh, oh)
Pas de culotte, je peux le voir à l'œil nu (haha)No trajo panty, puedo verlo a simple vista (jaja)

Cette combi me va trop bienEsa combi me queda guay
Elle montre sa taille de guêpe (ah)Enseñando la cinturita (ah)
Depuis sa voiture, elle klaxonneDesde su coche, me pita
Comment elle me regarde, je sais qu'elle est à fond (ey)Cómo mira, yo sé que flipa (ey)
Ça fait un moment que je sais qu'elle me drague sur Insta'Hace tiempo que sé que me tira por el Insta'
Elle sait que d'Italie, on m'envoie les looksSabe que de Italia me mandan las pintas
Elle m'a bien étudié, elle a déjà pris ma traceMe tiene estudiá', ya me siguió la pista
Elle veut me dévorer, et c'est un de plus sur la liste (oh, eh)Quiere comerme, y ya es otro más en la lista (oh, eh)

Si tu danses, je danseSi tú perreas, yo perreo
J'ai hâte de te voir en sueur, serrée (en sueur)Estoy loco de verte sudadita, apretada (sudaíta')
Range la courte, je veux pas de chahut (oh, oh)Guarda la corta, que no quiero rebuleo (oh, oh)
Ça sent bon, elle est belle, bien épiléeHuele bien rico, bien bonita, afeitada

J'arrive en Pagani avec Yampi (yampi)Llego en el Pagani con Yampi (yampi)
Ne me fais pas de faux, prends-le tranquille (prends-le tranquille)A mí no me metes feka, pues, cógelo tranqui (cógelo tranqui)
Toujours connecté avec les potes (eh, eh)Siempre conectado con los parceros (eh, eh)
Ce qui se passe, c'est que tu n'as pas vu le peigne de mon 40 (prra)Lo que pasa es que no has visto el peine de mi. 40 (prra)

Ce booty, bébé, je le mange entier (entier, haha)Ese booty, baby, me lo como entero (como entero, jaja)
Je veux te danser, perreo, caramel (uoh, oh)Quiero bailarte, perreíto, caramelo (uoh, oh)
Elle ne tombe pas, mais ce booty, je ne le garde pas (je ne le garde pas)Ella no cae, pero ese booty no lo celo (no lo celo)
Elle est bien coquine, la modèle (haha)Es bien bellaca la modelo (jaja)

Elle seule fait exploser la piste (ja)Ella sola rompe la pista (ja)
Oui, quand je démarre, elle me demande de continuerSí, cuando prendo, ella me pide que lo pase
Et pour s'amuser, elle est toujours prête (prête, ja)Y pa' chingar siempre está lista (lista, ja)
Elle a gardé ses talons (uoh, oh, oh, oh)Se dejó los tacos puestos (uoh, oh, oh, oh)
Je l'ai mise en couverture (yeah)Yo la puse de revista (yeah)

Cette combi lui va trop bienEsa combi le queda guay
Elle est chaude, elle est à fondEstá caliente, ella está que flipa
Elle traîne avec trois copines (oh, oh, oh, oh)Anda con tres amiguitas (oh, oh, oh, oh)
Influenceuse, la petite cowgirl (eh)Influencer, la vaquerita (eh)
Elle me répond si je lui écris sur Insta' (j'écris sur Insta')Ella me responde si le escribo por el Insta' (escribo por el Insta')
Nouveau look, elle a toujours la classe (la classe)Outfit nuevo, siempre tiene toa' las pintas (toa' las pintas)
Si je la cherche, c'est toujours pour la déshabiller (oh, oh, oh, oh)Si la busco, siempre es pa' que la desvista (oh, oh, oh, oh)
Pas de culotte, je peux le voir à l'œil nu (haha)No trajo panty, puedo verlo a simple vista (jaja)

Cette combi me va trop bienEsa combi me queda guay
Elle montre sa taille de guêpe (ah)Enseñando la cinturita (ah)
Depuis sa voiture, elle klaxonne (ey)Desde su coche, me pita
Comment elle me regarde, je sais qu'elle est à fond (ey)Cómo mira, yo sé que flipa (ey)
Ça fait un moment que je sais qu'elle me drague sur Insta'Hace tiempo que sé que me tira por el Insta'
Elle sait que d'Italie, on m'envoie les looksSabe que de Italia me mandan las pintas
Elle m'a bien étudié, elle a déjà pris ma traceMe tiene estudiá', ya me siguió la pista
Elle veut me dévorer, et c'est un de plus sur la liste (oh, eh)Quiere comerme, y ya es otro más en la lista (oh, eh)

Elle me voit et aime mon flow d'avantMe ve y le gusta mi flow de los tiempos de antes
Style J.Lo, et elle veut que (oh)Piquete J.Lo, y me lo quiere que (oh) –
Sans enlever mes talonsSin quitarme los tacones
Je fais toutes les positionsTe hago todas las posiciones
Des poses comme si j'étais un modèle (ay)Poses como si yo fuera modelo (ay)
Un mou ne me plaît pasUn blandito no me pone
J'aime qu'on me fasse exploserMe gusta que me detone
Qu'on me prenne en me tirant les cheveuxQue me dé mientras me agarra del pelo

Ton regard se fixe sur moi (sur moi)Tu mirada en mí enfoca (en mí)
Jusqu'à ce que tu réussisses, tu ne t'arrêteras pasHasta que no lo consigas, no vas a parar
Je suis seule avec mes copinesEstoy solita con mis amiguitas
C'est la faute de ma mère, je suis née belle (bad Gyal)Culpa de mi madre nací bonita (bad Gyal)

Cette combi lui va trop bien (trop bien)Esa combi le queda guay (guay)
Elle est chaude, elle est à fondEstá caliente, ella está que flipa
Elle traîne avec trois copines (oh-oh-oh-oh)Anda con tres amiguitas (oh-oh-oh-oh)
Influenceuse, la petite cowgirl (eh-eh)Influencer, la vaquerita (eh-eh)
Elle me répond si je lui écris sur Insta' (j'écris sur Insta')Ella me responde si le escribo por el Insta' (escribo por el Insta')
Nouveau look, elle a toujours la classe (la classe)Outfit nuevo, siempre tiene toa' las pintas (toa' las pintas)
Si elle me cherche, c'est juste pour que je la déshabille (oh, oh, oh, oh)Si me busca, es solo pa' que la desvista (oh, oh, oh, oh)
Pas de culotte, je peux le voir à l'œil nu (haha)No trajo panty, puedo verlo a simple vista (jaja)

Cette combi me va trop bienEsa combi me queda guay
Elle montre sa taille de guêpe (ah)Enseñando la cinturita (ah)
Depuis sa voiture, elle klaxonne (ey)Desde su coche, me pita (ey)
Comment elle me regarde, je sais qu'elle est à fond (ey)Cómo mira, yo sé que flipa (ey)
Ça fait un moment que je sais qu'elle me drague sur Insta'Hace tiempo que sé que me tira por el Insta'
Elle sait que d'Italie, on m'envoie les looksSabe que de Italia me mandan las pintas
Elle m'a bien étudié, elle a déjà pris ma traceMe tiene estudiá', ya me siguió la pista
Elle veut me dévorer, et c'est un de plus sur la liste (oh, eh)Quiere comerme, y ya es otro más en la lista (oh, eh)

Je traîne avec Yampi, Kronix MagicalAndo con Yampi, Kronix Magical
(Ça fait un moment que je sais qu'elle me drague sur Insta')(Hace tiempo que sé que me tira por el Insta')
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
(Elle veut me dévorer, et c'est un de plus sur la liste)(Quiere comerme, y ya es otro más en la lista)

Escrita por: Ozuna / Bad Gyal / Yampi / Hi Music Hi Flow. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Gyal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección