Turning Water Into Wine

Wasser in Wein verwandeln

Turning Water Into Wine

Oh, ja!Oh, yeah!

Die Stille kommt wie ein Schlag ins GesichtSilence comes down like a ton of bricks
Mein Körper zittert, als bräuchte ich einen SchussMy body shaking like I need a fix
Leg deine Arme um mich und ich fühle mich neuPut your arms around me and I feel brand new
Wasch den Schmerz weg, wir können uns verlierenWash away the pain, we can come undone

So wie du mich formstThe way you shape me
Zu dem, was ich geworden binInto what I've become

Wasser in Wein verwandeln, Dollar in CentTurning water into wine, dollars into dimes
Ich brauche niemanden, wenn du an meiner Seite bistI don't need nobody when I'm by your side
Wasser in Wein, du lässt deinen Schatten strahlenWater into wine, you make your shadow shine
Halte mein Leben auf der KippeKeeping my life on the line
Wasser in WeinWater into wine

Oh, ja!Oh, yeah!

Du bist die Antwort, wenn ich einen Wandel braucheYou are the answer when I need a change
Du bist der Mittelpunkt dieses Hurrikans, ja!You are the center of this hurricane, yeah!

So wie die ErlösungJust like salvation
Bist du aus dem Nichts gekommenOut of the blue you came

Wasser in Wein verwandeln, Dollar in CentTurning water into wine, dollars into dimes
Ich brauche niemanden, wenn du an meiner Seite bistI don't need nobody when I'm by your side
Wasser in Wein, du lässt deinen Schatten strahlenWater into wine, you make your shadow shine
Halte mein Leben auf der KippeKeeping my life on the line

Du bist der Glaube in mirYou're the faith inside me
Du bist der Schuss, den ich braucheYou're the shot that I need
Wenn die Welt auseinanderfälltWhen the world falls apart
Und es schwer ist zu atmenAnd it's hard to breathe
Schwer zu atmen, jaHard to breathe, yeah

Wasser in Wein verwandeln, Dollar in CentTurning water into wine, dollars into dimes
Ich brauche niemanden, wenn du an meiner Seite bistI don't need nobody when I'm by your side
Wasser in Wein, du lässt deinen Schatten strahlenWater into wine, you make your shadow shine
Halte mein Leben auf der KippeKeeping my life on the line
Wasser in Wein verwandeln, Dollar in CentTurning water into wine, dollars into dimes
Du bist der Mittelpunkt dieses Hurrikans!You are the center of this hurricane!
Wasser in Wein, du lässt deinen Schatten strahlenWater into wine, you make your shadow shine
Wasser in Wein verwandelnTurning water into wine
Wasser in WeinWater into wine