Running Out Of Luck

À Court de Chance

Running Out Of Luck

Que penses-tuWhat do you think
Que tu prouves, bébéYou are proving baby
Ce n'est pas comme ça que ça devrait existerIt's not the way it should exist
Ce n'est pas la réponse, bébéIt's not the answer baby
Ne crush pas cette fleur avec ta poigneDon't crush this flower with your fist

Tu pourrais me tenirYou could hold me
Avec ton esprit, tu pourrais me connaîtreWith your mind you could know me
Mais tu ne peux pas continuer à perdreBut you can't keep on losing
C'est si dur de dire qu'on est à courtIt's so hard to say we're running
De chanceOut of luck

C'est l'aube d'une ère, bébéIt's the dawn of an era baby
Tu pourrais t'améliorerYou could get better
Si tu essayais de te relever, bébéIf you tried to recover baby
Alors je serais juste là à tes côtésThen i'd be right there by your side

Comme ton ombreLike your shadow
Dans tes pas, je te suivraisIn your footsteps i would follow
Tirer aussi droit qu'une flècheShoot as straight as an arrow
À travers un arbre qui était creuxThrough a tree that was hollow
Comme ton cœurAs your heart

Pourquoi les cœurs insouciantsWhy do careless hearts
Tombent-ils dans des mains videsFall into empty hands
C'est une tendance qui commenceIt's a trend that starts
Puis se couche dans le sableThen lies down in the sand
Mais c'est le seul moyenBut it's the only way
Que je puisse te toucherThat i'll get through to you
Peu importe ce que je disNo matter what i say
Tu fais juste ce que tu faisYou just do what you do

Pourquoi ne fais-tu pas attention à ce que tu fais, bébéWhy don't you watch what you're doing baby
Quand tous tes rêves se sont transformés en poussièreWhen all your dreams have turned to dust
Quelle est la réponse, bébé ?What's the answer baby?
Quand tu ne sais pas à qui tu peux faire confianceWhen you don't know who you can trust

Moi pour toujoursMe forever
Comme une éclaircie dans le tempsLike a break in the weather
Comme la neige sur le solLike the snow on the ground
J'attends mais je ne peux pas juste rester là.I am waiting but i can't just stick around