Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 364

Hostiles On The Hill

Bad Lip Reading

Letra

Hostiles en la Colina

Hostiles On The Hill

Hey Dak, ¿tienes esa pista de acompañamiento? EnciéndelaHey Dak, you got that backing track? Turn it on
Oh, síOh, yeah
Adelante, sube el volumenGo ahead pump it up
UhUh

Me encantaría atrapar una luciérnaga que está lejosI'd love to catch a firefly that's far away
Veo a todo tu grupo mirando mientras pongo este ritmoI see your whole crew staring as I put this beat down
Eres como una lata de sopaYou're like a soup can
Yo soy como SupermanI'm like Superman
Vi a Verónica, la chica que te dejó en ridículoI saw Veronica, the girl that put you off blast
Porque tocaba armónica en clase de arte'Cause you played harmonica in art class
Sé que también la quieresI know you want her too
Pero no te mueves porque no tienes zapatosBut you don't move cause you don't have any shoes
Tocas un pom-pomYou touch a pom-pom
Yo toco una bomba atómicaI touch an A-bomb
¡Mm! ¡Aw sí!Mm! Aw yeah

Veinte noches en el hielo es mucho tiempoTwenty nights in the ice is a long time
Cuando hay hostiles en la colinaWhen there's hostiles on the hill
No se trata de lo que quierenIt's not about what they want
Solo debes caminar tu caminoYou just gotta walk your walk
Veinte noches en el hielo es mucho tiempoTwenty nights in the ice is a long time
Cuando hay hostiles en la colinaWhen there's hostiles on the hill
No se trata de lo que llevas puestoIt's not about what you wear
Es todo acerca de dónde estásIt's all about where you are

Mira, es un tipo maloLook it's a bad guy

No te preocupes por eso, DaríoDon't worry about it Darius
Porque estoy a una milla de altura y soy el más aterrador'Cause I'm a mile high and I'm the scariest

Voy a montar tan fuerte que te haré tropezarI'll ride so hard I got you trippin'
Ves cómo fluyo, no goteoYou see how I'm flowing not drippin'

Creo que estás alucinando, amigoI think you're trippin' dawg

Voy a echar salsa sobre tus pantalones muy bonitosI'll pour sauce all up on your very nice pants
Me gusta el romanceI like romance
Tú no puedes bailarYou can't dance
Ataque al corazón en cubierta, no tienes oportunidadHeart attack on deck, ain't gotta chance
Un poco brillante afuera, creo que apagaré tus lucesKinda bright out, think I'll put your lights out

Veinte noches en el hielo es mucho tiempoTwenty nights in the ice is a long time
Cuando hay hostiles en la colinaWhen there's hostiles on the hill
No se trata de lo que quierenIt's not about what they want
Solo debes caminar tu caminoYou just gotta walk your walk
Veinte noches en el hielo es mucho tiempoTwenty nights in the ice is a long time
Cuando hay hostiles en la colinaWhen there's hostiles on the hill
No se trata de lo que llevas puestoIt's not about what you wear
Es todo acerca de dónde estásIt's all about where you are

Desearía no ser tan malditamente dulceI wish I wasn't so dang sweet
Tan malditamente dulceSo dang sweet
Tan malditamente dulceSo dang sweet
Desearía no ser tan malditamente dulceI wish I wasn't so dang sweet

Eres como canelaYou are like cinnamon

Desearía no ser tan malditamente dulceI wish I wasn't so dang sweet
Tan malditamente dulceSo dang sweet
Tan malditamente dulceSo dang sweet
Desearía no ser tan malditamente dulceI wish I wasn't so dang sweet

Eres como canelaYou are like cinnamon

Oigan, ¿qué están haciendo?Hey guys, what you doin'?

Evitando la muerteAvoiding death

¿Cómo?Come again?

Estoy evitando la muerteI'm avoiding death

Y realmente pienso que alguien va a dispararmeAnd I'm really freaking thinking somebody's gonna shoot me

Estarás bien, hermanoYou'll be good bro

Solo quiero ver un árbolI just wanna see a tree

¡Y lo harás!And you will!

¡Aah! ¡No lo haré!Aah! No I won't!

Lástima que no estará en la barbacoaShame he won't be at the barbecue
Aunque, supongo que él es una barbacoaThen again, I guess he is a barbecue
Técnicamente, mis mentiras probablemente son ciertasTechnically, my lies are probably true
Dile a tu mamá que no queme mis zapatosTell your mama not to burn my shoes

Tipo malo y descarado, ¿qué quieres decir?Sassy bad guy, what do you want to say?
Antes de que mis amigos te arranquen las piernasBefore my friends pull your legs away
Porque muy pronto literalmente estarás tropezando'Cause pretty soon you'll literally be trippin'

Viene un hierro calienteHe comes a hot poker

Lo que hacemos esWhat we do is
Envolverlo, envolverlo alrededor, alrededorWrap it, wrap it round, round
Luego lo hacemos caerThen we make it fall down

Eres como canelaYou are like cinnamon

Desearía no ser tan malditamente dulceI wish I wasn't so dang sweet
Tan malditamente dulceSo dang sweet
Tan malditamente dulceSo dang sweet

Lo que hacemos esWhat we do is
Envolverlo, envolverlo alrededor, alrededorWrap it, wrap it round, round
Luego lo hacemos caerThen we make it fall down

¡Eres como canela!You are like cinnamon!

Veinte noches en el hielo es mucho tiempoTwenty nights in the ice is a long time
Cuando hay hostiles en la colinaWhen there's hostiles on the hill
No se trata de lo que quierenIt's not about what they want
Solo debes caminar tu caminoYou just gotta walk your walk
Veinte noches en el hielo es mucho tiempoTwenty nights in the ice is a long time
Cuando hay hostiles en la colinaWhen there's hostiles on the hill
No se trata de lo que llevas puestoIt's not about what you wear
Es todo acerca de dónde estásIt's all about where you are

Oye, ve si puedes darle más bajoHey see if you can give it more bass
¡Oye!Hey!
¿Dónde está la música?Where's the music?
¡Ugh, Dak está muerto!Ugh, Dak is dead!
Desearía no ser tan malditamente dulceI wish I wasn't so dang sweet
Tan malditamente dulceSo dang sweet
Tan malditamente dulceSo dang sweet
No se trata de lo que quierenIt's not about what they want
Solo debes caminar tu caminoYou just gotta walk your walk
Desearía no ser tan malditamente dulceI wish I wasn't so dang sweet
Tan malditamente dulceSo dang sweet
Tan malditamente dulceSo dang sweet
No se trata de lo que llevas puestoIt's not about what you wear
Es todo acerca de dónde estásIt's all about where you are
¿Dak?Dak?
Oigan, creo que Dak es un zombiHey guys, I think Dak is a zombie

¿En serio? ¿Qué quieres decir?Really? What do you mean?

Quiero decir que es un maldito zombiI mean he's a freakin' zombie

Pero espera, ¿no acaban de dispararle a tu nave?But wait, didn't your ship just get shot?

Sí, pero, zombiYes but, zombie

Eso es terribleThat is terrible

¿Sí, crees?Yeah, you think?

Eres como canelaYou are like cinnamon


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Lip Reading y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección