Favorite Smile

Sonrisa Favorita

Favorite Smile

La policía llamó o tal vez noCops called or maybe not
Estábamos esperando afuera solo por un paseoWe were waiting outside just for a ride
Te vi colgando del costado de tu autoGot you hanging out of the side of your car
Suena gracioso ahora, simplemente era lo que era, peroIt sounds funny now, it just was what it was, but

(Podría retroceder) solo dime qué quieres de mí(I could back down) just tell me what you want from me
(Deberíamos salir) cuando todos están profundamente dormidos(We should hang out) when everybody's fast asleep
(Luego nos besamos) y me perdí en tus sábanas(Then we made out) and I got lost inside your sheets
(Podría enloquecer) solo mirando tu rostro(I could freak out) just looking at your face

Porque cuando llevas mi sonrisa favoritaBecause when you wear my favorite smile
Me debilita las rodillas, ya vesIt makes me weak in my knees, you see

Sin parar, estás en mi cabezaNonstop, you're in my head
He estado aferrándome a las palabras que dijisteI've been hanging on to the words that you said
Te vi colgando del pie de tu camaGot you hanging off of the foot of your bed
Terminaste cayendo y el suelo golpeó tu cabeza, cabezaWind up falling off and the floor hits your head, head
No puedo quedarme callado ahoraCan't keep quiet now
Cada vez que intentamos, terminamos siendo ruidososEvery time we try to, we wind up loud
Pero sabes que es sin parar, estás en mi cabezaBut you know it's nonstop, you're in my head
Sigo aferrándome a las cosas que hicimos, hicimosI keep hanging on to the things that we did, did

(Viniste) un apretón de manos y un intercambio perdido(You came around) a handshake and a lost exchange
(Así que dime ahora mismo) lo pensé todos los días(So tell me right now) I thought about it every day
(Luego bajé) y me perdí en tu mente(Then I came down) and I got lost inside your brain
(Ves, podría enloquecer) solo mirando tu rostro(See, I could freak out) just looking at your face

Porque cuando llevas mi sonrisa favoritaBecause when you wear my favorite smile
Me debilita las rodillas, oh, por favorIt makes me weak in my knees, oh, please
Sabes que podría quedarme mirando por un buen ratoYou know that I could stare for quite a while
hasta que mis ojos reflejen tus dientes, ya vestill my eyes reflect your teeth, you see

Sabes que va a llevar tiempoYou know it's gonna take time
No quiero parecer fuera de lugarDon't wanna come off out of line
Pero si se siente bienBut if it feels right
Puedes apoyar tu pierna en mí toda la nocheYou can lay your leg on me the whole night
Sabes que va a llevar tiempoYou know it's gonna take time
No quiero parecer fuera de lugarDon't wanna come off out of line
Puedes apoyar tu cabeza en mí toda la nocheYou can lay your head on me the whole night
Porque llevas mi sonrisa favorita'Cause you wear my favorite smile
Y me debilita las rodillas, ya vesAnd it makes me weak in my knees, you see
No tiene sentido, atrapado en mi cabezaDoesn't make sense, stuck in my head
Juré que estaba soñando hasta que me pellizqué toda la pielSwore I was dreaming until I pinched off all my skin

Porque llevas mi sonrisa favorita'Cause you wear my favorite smile
Y me debilita las rodillas, oh, carambaAnd it makes me weak in my knees, oh, jeez
Sabes que podría quedarme mirando por un buen ratoYou know that I could stare for quite a while
hasta que mis ojos reflejen tus dientes, ya vestill my eyes reflect your teeth, you see

Sabes que va a llevar tiempoYou know it's gonna take time
No quiero parecer fuera de lugarDon't wanna come off out of line
Se siente malditamente bienIt fucking feels right
Solo tenerte aquí conmigo toda la nocheJust to have here you with me the whole night