Cashing In On Christmas

Aprovechándose de la Navidad

Cashing In On Christmas

Aprovechándose de la NavidadCashing in on Christmas
Escucha sonar esas cajas registradorasHear those cash tills ring
Campanas de Navidad haciendo dineroJingle bells make money
Todos cantenEverybody sing

Haciendo fila en WoolworthsQueuing up at Woolworths
Para conseguir nuestro golpe navideñoTo get our Christmas hit
Con mucha paz, amor y alegría yWith lots of peace and love and joy and
Campanas de Navidad en élJingle bells on it
Este es nuestro sencillo de NavidadThis is our Christmas single
Por favor, háganlo número 1Please make it number 1
Y denos todo su dineroAnd give us all your money
Para hacer divertida nuestra NavidadTo make our Christmas fun

Aprovechándose de la NavidadCashing in on Christmas
Escucha sonar esas cajas registradorasHear those cash tills ring
Campanas de Navidad haciendo dineroJingle bells make money
Todos cantenEverybody sing

Porque estamos rockeandoCos' we are rockin'
Oh, cada Navidad estamos rockeandoOoh every Christmas we're rockin'
Dice Santa Claus y estamos rockeandoSay Santa Claus and we are rockin'
Oh, campanas de Navidad y estamos rockeandoOoh jingle bells and we're rockin'
Bueno, cada Navidad estamos rockeando, estamos rockeando todo el camino al bancoWell every Christmas we're rockin', we're rockin all the way to the bank

Aprovechándose de la NavidadCashing in on Christmas
Escucha sonar esas cajas registradorasHear those cash tills ring
Campanas de Navidad haciendo dineroJingle bells make money
Todos cantenEverybody sing

*Voz de niña**Little girls' voice*
Quiero despertar en la mañana de NavidadI want to wake up on Christmas morning
Con la nieve por todas partes en el sueloWith the snow all over the ground
Con el sencillo de Navidad de Bad News en mi mediaWith Bad News' Christmas single in my stocking
Solo cuesta un poco más de una libraIt only costs just over a pound

Hola, soy Den DennisHello, this is Den Dennis
Espero que todos estén teniendo una muy feliz NavidadI hope you're all having a very merry Christmas
Este es nuestro sencillo de Navidad, por favor cómprenlo y háganlo número 1This is our Christmas single, please buy it and make it number 1
Para nuestra diversión navideñaFor our Christmas fun

Hola a todos, soy Vim Fuego aquí,Hello everybody, it's Vim Fuego here,
Lamento no poder estar con ustedes esta NavidadSorry I can't be with you this Christmas
Pero estoy en el Caribe con todo su dineroBut I'm in the Carribean with all your money
Tomando algo y riendoHaving a good drink and a laugh
Que tengan una buena, feliz NavidadHave a nice one, merry Christmas

Aprovechándose de la NavidadCashing in on Christmas
Niñas y niños de NavidadChristmas girls and boys
Aprovechándose de la NavidadCashing in on Christmas
Hagamos mucho ruidoLet's make lots of noise

Porque estamos rockeandoCos' we are rockin'
Oh, cada Navidad estamos rockeandoOoh every Christmas we're rockin'
Dice Santa Claus y estamos rockeandoSay Santa Claus and we are rockin'
Oh, campanas de Navidad y estamos rockeandoOoh jingle bells and we're rockin'
Bueno, cada Navidad estamos rockeando, estamos rockeando todo el camino al bancoWell every Christmas we're rockin', we're rockin all the way to the bank

Aprovechándose de la NavidadCashing in on Christmas
Niñas y niños de NavidadChristmas girls and boys
Aprovechándose de la NavidadCashing in on Christmas
Hagamos mucho ruidoLet's make lots of noise
(Repetir hasta el final)(Repeat to end)

Hola a todos, esto es Colin GrigsonHello everyone this is Colin Grigson
Por favor, den generosamente a Bad News esta Navidad, porque, recuerden,Please give as generously as you can to Bad News this Christmas, because, remember,
Hay personas en el mundo que son mucho mejores gastando su dinero que ustedes,There are people in the world who are much better at spending your money than you are,
Y esos somos nosotros. ¡Ja ja, feliz Navidad!And that's us. Ha ha, merry Christmas!

Hola, soy Spider Webb. ¡Je je je!Hello, I'm Spider Webb. Heh heh heh!