Burning Out
Bad Omens
Quemando
Burning Out
Entonces dime, ¿puedes guardar un secreto? Pensé que me había perdido a mí mismo
So tell me, can you keep a secret? I thought I lost myself
Intentando encontrar un significado oculto en todas las mentiras que dirías
Trying to find a hidden meaning in all the lies you'd tell
Cuando creas que he dicho lo suficiente, dime y me muerdo la lengua
When you think I've said enough, tell me, and I'll bite my tongue
Pero no pienses que no lo recordaré
But don't you think I won't remember
No lo tomes ahora, no lo tomes ahora, no lo tomes ahora
Don't take it now, don't take it now, don't take it now
Me estoy quemando, me estoy quemando, yo Me estoy quemando
I'm burning out, I'm burning out, I'm burning out
Estaba perdido, pero ahora me encuentro
I was lost, but now I'm found
Bajo las luces y en los sonidos
Under the lights and in the sounds
Así que cantemos y cantemos en voz alta
So let us sing and sing it loud
Que no somos perfectos, pero nosotros estoy orgulloso de quiénes somos
That we're not perfect, but we're proud of who we are
Quiénes somos
Who we are
Pensé que había dejado el dolor detrás de mí, pero cuando me di la vuelta
I thought I left the pain behind me, but when I turned around
Me empujaste a la oscuridad y no me dejaste salir
You pulled me back into the darkness and wouldn't let me out
Como un diamante en bruto, no viste lo que era
Like a diamond in the rough, you didn't see for what it was
Y corté un agujero en el centro
And cut a hole right through the center
Estaba perdido, pero ahora me encuentro
I was lost, but now I'm found
Bajo las luces y los sonidos
Under the lights and in the sounds
Entonces cantemos y cantemos en voz alta
So let us sing and sing it loud
Que no somos perfectos, pero estamos orgullosos de quiénes somos (quiénes somos)
That we're not perfect, but we're proud of who we are (who we are)
Sí, no lo somos perfecto, pero estamos orgullosos de quiénes somos (quiénes somos)
Yeah, we're not perfect, but we're proud of who we are (who we are)
Si las cosas buenas deben llegar a su fin
If good things must come to an end
No estamos saliendo del marco
We're not going out of frame
Porque no puedes huir de la tristeza
Because you can't just run from sadness
Cuando corre dentro de tus venas
When it runs inside your veins
Si las cosas buenas deben llegar a su fin
If good things must come to an end
No vamos a salir de la misma manera
We're not going out the same
Porque no puedes huir de la tristeza
Because you can't just run from sadness
Cuando es demasiado difícil quedarse
When it gets too hard to stay
Cuando creas que he dicho lo suficiente, dímelo y me morderé la lengua
When you think I've said enough, tell me, and I'll bite my tongue
Pero no creas que no lo recordaré
But don't you think I won't remember
Como un diamante en bruto, no viste lo que era
Like a diamond in the rough, you didn't see for what it was
Y corté un agujero en el centro
And cut a hole right through the center
Estaba perdido, pero ahora me encuentro
I was lost, but now I'm found
Bajo las luces y en los sonidos
Under the lights and in the sounds
Así que cantemos y cantemos en voz alta
So let us sing and sing it loud
Que no somos perfectos, pero nosotros estamos orgullosos de quiénes somos
That we're not perfect, but we're proud of who we are
Quiénes somos
Who we are
Estaba perdido, pero ahora me encuentro
I was lost, but now I'm found
Bajo las luces y en los sonidos
Under the lights and in the sounds
Así que cantemos y cantemos en voz alta
So let us sing and sing it loud
Que no somos perfectos, pero estamos orgullosos de quienes somos
That we're not perfect, but we're proud of who we are
Cuando creas que he dicho lo suficiente, dímelo y me morderé la lengua
When you think I've said enough, tell me, and I'll bite my tongue
Pero no lo hagas, crees que no recordaré
But don't you think I won't remember
Como un diamante en bruto, no lo viste e por lo que era
Like a diamond in the rough, you didn't see for what it was
Y hacer un agujero en el centro
And cut a hole right through the center
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Omens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: