Suscríbete
Visualizaciones de la letra 199.924

Just Pretend

BAD OMENS

Letra

Significado

Apenas Fingir

Just Pretend

Eu não tenho medoI'm not afraid
Da guerra que você veio travar contra meus pecadosOf the war you've come to wage against my sins
Eu não estou bemI'm not okay
Mas posso tentar o meu melhor para apenas fingirBut I can try my best to just pretend

Então você vai me esperar cederSo will you wait me out
Ou vai me afogar?Or will you drown me out?
Então você vai me esperar cederSo will you wait me out
Ou vai me afogar?Or will you drown me out?
(Tenho que te deixar ir)(I have to let you go)

Eu posso esperar por você no fundoI can wait for you at the bottom
Posso manter distância se você quiserI can stay away if you want me to
Posso esperar por anos se for precisoI can wait for years if I gotta
Só Deus sabe que não vou superar vocêHeaven knows I ain't getting over you

Eu conheço a dorI know the pain
Que você esconde por trás do sorriso em seu rostoThat you hide behind the smile on your face
E nem um diaAnd not a day
Se passa sem que eu pense que sinto o mesmoGoes by where I don't think I feel the same

Então você vai me esperar cederSo will you wait me out
Ou vai me afogar?Or will you drown me out?
Então você vai me esperar cederSo will you wait me out
Ou vai me afogar?Or will you drown me out?

Eu posso esperar por você no fundoI can wait for you at the bottom
Posso manter distância se você quiserI can stay away if you want me to
Posso esperar por anos se for precisoI can wait for years if I gotta
Só Deus sabe que não vou superar vocêHeaven knows I ain't getting over you

Vamos tentar outra vezWe'll try again
Quando não formos tão diferentesWhen we're not so different
Nós faremos as pazesWe will make amends
Até lá vou apenas fingir'Til then I'll just pretend

Solte seu peso sobre mim, fique até de manhãWeigh down on me, stay 'til morning
Lá no fundo, você diria que eu valho a pena?Way down, would you say I'm worthy?
Solte seu peso sobre mim, fique até de manhãWeigh down on me, stay 'til morning
Lá no fundo, você diria que eu valho a pena?Way down, would you say I'm worthy?

Eu posso esperar por você no fundoI can wait for you at the bottom
Posso manter distância se você quiserI can stay away if you want me to
Posso esperar por anos se for precisoI can wait for years if I gotta
Só Deus sabe que não vou superar vocêHeaven knows I ain't getting over you

Vamos tentar outra vezWe'll try again
Quando não formos tão diferentesWhen we're not so different
Nós faremos as pazesWe will make amends
Até lá vou apenas fingirTill then I'll just pretend

Solte seu peso sobre mim, fique até de manhã(Weigh down on me, stay 'til morning)
Lá no fundo, você diria que eu valho a pena?(Way down, would you say I'm worthy?)
Solte seu peso sobre mim, fique até de manhãWeigh down on me, stay 'til morning
Lá no fundo, você diria que eu valho a pena?Way down, would you say I'm worthy?

Escrita por: Joakim Karlsson, Noah Sebastian. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por vinixmedeiros y traducida por RennanSeven. Subtitulado por Aye y más 3 personas. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BAD OMENS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección