visualizaciones de letras 144.054

Just Pretend

BAD OMENS

Letra

Significado

Simplemente Finge

Just Pretend

No tengo miedo de la guerraI'm not afraid
Has venido a luchar contra mis pecadosOf the war you've come to wage against my sins
No estoy bienI'm not okay
Pero puedo hacer todo lo posible para fingirBut I can try my best to just pretend

¿Así que me esperarásSo will you wait me out
O me ahogarás?Or will you drown me out?
¿Así que me esperarásSo will you wait me out
O me ahogarás?Or will you drown me out?
(Tengo que dejarte ir)(I have to let you go)

Puedo esperarte en el fondoI can wait for you at the bottom
Puedo alejarme si quieresI can stay away if you want me to
Puedo esperar años si tengo que hacerloI can wait for years if I gotta
El cielo sabe que no voy a superarteHeaven knows I ain't getting over you

Conozco el dolor que escondesI know the pain
Detrás de la sonrisa en tu caraThat you hide behind the smile on your face
Y no pasa un díaAnd not a day
En el que no piense que siento lo mismoGoes by where I don't think I feel the same

¿Así que me esperarásSo will you wait me out
O me ahogarás?Or will you drown me out?
¿Así que me esperarásSo will you wait me out
O me ahogarás?Or will you drown me out?

Puedo esperarte en el fondoI can wait for you at the bottom
Puedo alejarme si quieresI can stay away if you want me to
Puedo esperar años si tengo que hacerloI can wait for years if I gotta
El cielo sabe que no voy a superarteHeaven knows I ain't getting over you

Lo intentaremos de nuevoWe'll try again
Cuando no seamos tan diferentesWhen we're not so different
Haremos las pacesWe will make amends
Hasta entonces fingiréTill then I'll just pretend

Pesa sobre mí, qúedate hasta mañanaWeigh down on me, stay till morning
En el fondo, ¿dirías que soy digno?Way down, would you say I'm worthy?
Pesa sobre mí, qúedate hasta mañanaWeigh down on me, stay till morning
En el fondo, ¿dirías que soy digno?Way down, would you say I'm worthy?

Puedo esperarte en el fondoI can wait for you at the bottom
Puedo alejarme si quieresI can stay away if you want me to
Puedo esperar años si tengo que hacerloI can wait for years if I gotta
El cielo sabe que no voy a superarteHeaven knows I ain't getting over you

Lo intentaremos de nuevoWe'll try again
Cuando no seamos tan diferentesWhen we're not so different
Haremos las pacesWe will make amends
Hasta entonces fingiréTill then I'll just pretend

Pesa sobre mí, qúedate hasta mañanaWeigh down on me, stay till morning
En el fondo, ¿dirías que soy digno?Way down, would you say I'm worthy?
Pesa sobre mí, qúedate hasta mañanaWeigh down on me, stay till morning
En el fondo, ¿dirías que soy digno?Way down, would you say I'm worthy?

Escrita por: Noah Sebastian / Joakim Karlsson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por vinixmedeiros y traducida por Marina. Subtitulado por Aye y más 3 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BAD OMENS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección