Traducción generada automáticamente

Like a Villain
BAD OMENS
Als een Schurk
Like a Villain
Kijk in mijn gezicht, kijk dan nog eensLook into my face, then look again
We zijn niet hetzelfde, we zijn verschillendWe are not the same, we're different
Om je verhalen en fabels te vertellenTo tell your tales and fables
Je kon niet wachtenYou couldn't wait
Je hebt een nieuw, schoon begin nodig zonder deukenYou need a new clean slate without the dents
Een plek om je pijn, je gevolgen te plaatsenA place to put your pain, your consequence
Wanneer je in de spiegel kijktWhen you look into the mirror
Ben je er überhaupt?Are you even there?
Ik wil al je geheimen niet weten, want dan vertel ik hetI don't wanna know all your secrets 'cause I'll tell
Het is al moeilijk genoeg om alleen met mezelf te zijnIt's hard enough being alone with myself
Ik weet niet hoe lang ik vol zal houdenI don't know how long I'll be holding on
Ik weet dat je je best deed, ik weet dat je het goed bedoeldeI know you tried your hardest, I know that you meant it well
Maar je duwde me naar de rand en ik gleed en vielBut you pushed me to the edge and I slipped and then I fell
Ik weet niet hoe lang ik vol zal houdenI don't know how long I'll be holding on
Dus schrijf een gloednieuwe pagina, schrijf dan weerSo write a brand-new page, then write again
Ik weet dat je act in scène is gezet, maar je doet alsofI know your act is staged, yet you pretend
Terwijl je de tafels omdraaitAll while you're turnin' tables
Met ontbrekende potenWith missing legs
Ik denk dat je je welkom hebt overschredenI think you've overstayed your welcome in
Dus verdomme, ga weg, kom niet meer terugSo go the fuck away, don't come again
Ik zie je gezicht in het vuurI'll see your face in the fire
En brand het wegAnd burn it out
Ik wil al je geheimen niet weten, want dan vertel ik hetI don't wanna know all your secrets 'cause I'll tell
Het is al moeilijk genoeg om alleen met mezelf te zijnIt's hard enough being alone with myself
Ik weet niet hoe lang ik vol zal houdenI don't know how long I'll be holding on
Ik weet dat je je best deed, ik weet dat je het goed bedoeldeI know you tried your hardest, I know that you meant it well
Maar je duwde me naar de rand en ik gleed en vielBut you pushed me to the edge and I slipped and then I fell
Ik weet niet hoe lang ik vol zal houdenI don't know how long I'll be holding on
Als een schurk, dat kon ik niet zijnLike a villain, I couldn't be
Ik had het niet nodig, het had mij nodigI didn't need it, it needed me
Als een schurk, dat kon ik niet zijnLike a villain, I couldn't be
Ik had het niet nodig, het had mij nodigI didn't need it, it needed me
Ik had het niet nodig, het had mij nodigI didn't need it, it needed me
Ik wil al je geheimen niet weten, want dan vertel ik hetI don't wanna know all your secrets 'cause I'll tell
Het is al moeilijk genoeg om alleen met mezelf te zijnIt's hard enough being alone with myself
Ik weet niet hoe lang ik vol zal houdenI don't know how long I'll be holding on
Ik weet dat je je best deed, ik weet dat je het goed bedoeldeI know you tried your hardest, I know that you meant it well
Maar je duwde me naar de rand en ik gleed en vielBut you pushed me to the edge and I slipped and then I fell
Ik weet niet hoe lang ik vol zal houdenI don't know how long I'll be holding on
Ik had het niet nodig, het had mij nodigI didn't need it, it needed me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BAD OMENS y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: