Take Me First

Nimm mich zuerst

Take Me First

Es ist zu spät, um jetzt umzukehrenIt’s too late to turn back now
Oh Gott, ich hab's versucht, aber ich weiß nicht wieOh, God, I tried, but I don’t know how

Ich will jemand sein, den du früher gehasst hastI want to be someone you used to hate
Ohne die Erinnerung an den SchmerzWithout the memory of the pain
Ich bin zu weit gegangen, jetzt können wir nicht neu anfangenI went too far, now we can’t restart
Es ist, als hätten wir die Bremsen durchtrennt, sie vom Auto gerissenIt’s like we cut the brakes, tore 'em off the car
90 Meilen im Dunkeln90 miles inside the dark
Vertraute Narben und elektrische HerzenFamiliar scars, and electric hearts

Ich weiß, ich werde in diesem Bett sterben, das ich gemacht habeI know I'm gonna die in this bed I made
Und ich ertrinke in einem Traum, aus dem ich nicht entkommen kannAnd I'm drowning in a dream that I can’t escape
Wenn ich aufwachen könnte, würde ich zögernIf I could wake up I’d hesitate

Aber es ist zu spät, um jetzt umzukehrenBut it’s too late to turn back now
Oh Gott, ich hab's versucht, aber ich weiß nicht wieOh, God, I tried, but I don’t know how
Wenn ich entkommen könnteIf I could escape it
Würde ich die Schuld eintauschen, du kannst sie nehmenI’d trade in the blame, you can take it
Wenn es mich nicht zuerst nimmtIf it doesn’t take me first
Wenn es mich nicht zuerst nimmtIf it doesn’t take me first

Ich belüge mich selbst, als wäre es nicht zu spätI lie to myself like it’s not too late
Überzeugt, dass die Vergangenheit noch verändert werden kannConvinced the past can still be changed
Wir wissen, sie ist weg, aber ich kann nicht weitermachenWe know it’s gone, but I can’t move on
Ich will zurückspulen, aber es wird nur wiederholtI want to rewind, but it just replays
Auf eine Handgranate springenJumping on a hand grenade
Aber sie wird nicht explodieren, nein, sie wird nicht explodierenBut it won’t go off, no it won’t go off

Aber es ist zu spät, um jetzt umzukehrenBut it’s too late to turn back now
Oh Gott, ich hab's versucht, aber ich weiß nicht wieOh, God, I tried, but I don’t know how
Wenn ich entkommen könnteIf I could escape it
Würde ich die Schuld eintauschen, du kannst sie nehmenI’d trade in the blame you can take it
Wenn es mich nicht zuerst nimmtIf it doesn’t take me first

Ich weiß, ich werde in diesem Bett sterben, das ich gemacht habeI know I'm gonna die in this bed I made
Und ich ertrinke in einem Traum, aus dem ich nicht entkommen kannAnd I'm drowning in a dream that I can’t escape
Wenn ich aufwachen könnte, würde ichIf I could wake up I

Aber es ist zu spät, um jetzt umzukehrenBut it’s too late to turn back now
Oh Gott, ich hab's versucht, aber ich weiß nicht wieOh, God, I tried, but I don’t know how
Wenn ich entkommen könnteIf I could escape it
Würde ich die Schuld eintauschen, du kannst sie nehmenI’d trade in the blame you can take it
Wenn es mich nicht zuerst nimmtIf it doesn’t take me first
Wenn es mich nicht zuerst nimmtIf it doesn’t take me first