The Grey

De Grijze

The Grey

De rekeningen vereffend, liet ik alles weer in elkaar zakkenEvened the scores then I let it all go fall apart
En elke stap vooruit stak een zwaard dieper in je hartAnd every step forward put a little more sword in your heart
Kijkend opzij als ik zeg dat ik oké ben met het verledenLooking sideways when I say I'm okay with the past
Maar ik ben bang voor wat ik misschien zeg als je het vraagtBut I'm afraid of what I might say if you ask

Ik gaf je veel te veel kansen, je hebt ze allemaal verspildGave you way too many chances, you ran through 'em all
Had alles wat ik wilde, maar het was niet genoegGot everything I could want, but it wasn't enough
Niemand meer om mee te praten, niemand om te bellenNobody left for me to talk to, nobody to call
Had alles wat ik wilde, maar ik wilde nog meerGot everything I could want, but I still wanted more

Er is geen andere weg, laat me niet gaanThere's not another way, don’t let me go
Graaf vandaag geen ander grafDon’t dig another grave today
Ik maak dezelfde foutenI’ll make the same mistakes
Ik zal nooit weten wie ik was voordat ik vervaagdeI’ll never know who I was before I faded away
In de grijzeInto the grey

Al die tijd binnen zitten, zittend in het donkerAll of this time sitting inside, sitting in the dark
En elke nacht zie ik waarom je nooit kon stoppenAnd every night I can see why you could never stop
Liegen is moeilijk en de waarheid komt toch naar bovenLying is hard and the truth comes out anyway
Je gaat veel te ver, gaat doodgaan als dit zo doorgaatYou’re going way too far, gonna drop dead at this rate

Ik gaf je veel te veel kansen, je hebt ze allemaal verspildGave you way too many chances, you ran through 'em all
Had alles wat ik wilde, maar het was niet genoegGot everything I could want, but it wasn't enough
Niemand meer om mee te praten, niemand om te bellenNobody left for me to talk to, nobody to call
Had alles wat ik wilde, maar ik wilde nog meerGot everything I could want, but I still wanted more

Er is geen andere weg, laat me niet gaanThere's not another way, don’t let me go
Graaf vandaag geen ander grafDon’t dig another grave today
Ik maak dezelfde foutenI’ll make the same mistakes
Ik zal nooit weten wie ik was voordat ik vervaagdeI’ll never know who I was before I faded away
In de grijzeInto the grey

Ik deed het mezelf aan, probeerde iemand anders te zijnI did it to myself, tried to be someone else
Ik liet het me afbreken en ik zal nooit meer hetzelfde zijnI let it tear me down and I’ll never be the same
Ik deed het mezelf aan, probeerde iemand anders te zijnI did it to myself, tried to be someone else
En je merkte het niet tot ik eindelijk weg was, eindelijk weg wasAnd you didn’t notice till I finally got, finally got away

Er is geen andere weg, laat me niet gaanThere's not another way, don’t let me go
Graaf vandaag geen ander grafDon’t dig another grave today
Ik maak dezelfde foutenI’ll make the same mistakes
Ik zal nooit weten wie ik was voordat ik vervaagdeI’ll never know who I was before I faded away
In de grijzeInto the grey
In de grijzeInto the grey