The Letdown

Die Enttäuschung

The Letdown

Ich kann dein Herz schlagen hören, ich hab so hart versucht zu vergessenI can hear your heartbeat I've tried so hard to forget
Ich werde unter der Erinnerung an all meine Bedauern begrabenI'm being buried under the memory of all of my regrets

Ich habe ewig Schlaf verlorenI've spent ages losing sleep
Während Fremde dein Bett gewärmt habenWhile strangers warmed your bed
Ich weiß, es ist vorbei, bitte sei vorbeiI know it's over, please be over
Es gibt nichts mehr zu rettenThere's nothing left to save

Lass mich dich enttäuschenLet me let you down
Ich kann nicht zusehen, wie du mit mir untergehstI can't watch you drown with me

Deine Stimme klingt in meinen Ohren, aber ich kann dich nicht reden sehenYour voice is ringing my ears, but I can't see you talk
Du könntest mir sagen, ich soll direkt zur Hölle gehenYou could tell me to go straight to hell
Und ich würde den Weg genießenAnd I'd enjoy the walk

Ich habe ewig Schlaf verlorenI've spent ages losing sleep
Während Fremde dein Bett gewärmt habenWhile strangers warmed your bed
Ich weiß, es ist vorbei, bitte sei vorbeiI know it's over, please be over
Es gibt nichts mehr zu rettenThere's nothing left to save

Lass mich dich enttäuschenLet me let you down
Ich kann nicht zusehen, wie du mit mir untergehstI can't watch you drown with me

Wenn ich es einfacher machen könnteIf I could make it simpler
Wenn ich zurück zum Anfang könnteIf I could get back to the start
Würde ich dich noch näher haltenI would keep you even closer
Damit ich dein Herz hören könnteSo that I could hear your heart
Aber dein Puls beginnt zu schwindenBut your pulse has started fading
Ich werde versuchen, den Klang festzuhaltenI'll try to hold on to the sound
Ich weiß, es ist vorbei, bitte sei vorbeiI know it's over, please be over
Denn ich werde dich einfach enttäuschenBecause I'll just let you down