Mediocrity

Mediocridad

Mediocrity

He pasado mi vida observandoI've spent my life observing
y luego reflexionando sobre este lugarand then pondering this place
y nunca ha cesado la confusiónand never has confusion ever ceased
También he escuchado mucha exaltación por nuestra especieI've also heard a lot of exaltation for our kind
y una reverencia santurrona por la pazand sanctimonious reverence for peace
Las historias de nuestra infanciaThe stories from our childhood
nos condicionan a pensarcondition us to think
que la belleza es un rasgo humano básicothat beauty is a basic human trait
pero ¿cómo se reconcilian con las realidades diariasbut how are they reconciled with daily realities
como la pobreza, la dominancia y la violación?like poverty and dominance and rape

Pero tienes que estarBut you have to be
fríamente muerto para no verstone cold dead not to see
la abrumadora incongruenciaoverwhelming incongruity
mientras buscamos sugerencias para remediar...as we search for suggestions to remedy...

...Mediocridad...Mediocrity

Si simplemente te sientas y registras lo que vesIf you just sit back and record what you see
lo trágico y lo exquisito son lo mismo en cierto gradothe tragic and exquisite are the same to some degree
pero la mayoría de los eventos representan un tema común:but most events depict a common theme:
hay mucho más desordenthere's far more disorder
que armoníathan there is harmony

Dije que tienes que estarI said you've got to be
fríamente muerto para no verstone cold dead not to see
la abrumadora incongruenciaoverwhelming incongruity
Es inútil buscar la teleologíaIt is pointless to search for teleology

MediocridadMediocrity
(siempre mediocridad)(always mediocrity)