Lookin' In

Kijkend Naar Binnen

Lookin' In

Plotseling kwam het bij me opSuddenly, it came to me
Een krachtige dosis realiteitA potent dosage of reality
Ik zag mezelf in het volle daglichtI saw myself in the broad daylight
En het deed me nadenken over het levenAnd it made me think about life

Ik ben niet het soort manI am not the kind of guy
Die met gesloten ogen kniktWho nods his head with closed eyes
Ik spot met labels, tart tellingenI scoff at labels, defy censuses
En verafschuw groepsmentaliteitAnd despise group mentality

De hele tijd dacht ik dat dit alleen menselijk wasAll along I thought that this was only human
Maar ik weet nu dat ik in de minderheid benBut I know now that I'm in the minority

Ik kijk naar binnen, kijk naar binnenI'm lookin' in, lookin' in
Kijk naar binnen, ik kijk naar binnenLookin' in, I'm lookin' in

Nu denk ik in relatie totNow I think in relation to
Mijn medemens en wat hij probeert te doenMy fellow man and what strives to do
We zien niet in, er is geen compromisWe fail to see, there's no compromise
Onze evolutie is onze ondergangOur evolution is our demise

Op een dag ontdek je misschien dat je ook één van mij bentOne day you may find you're also one of me
Een complex microkosmos van de menselijke soortA complex microcosm of the human race
Die de mensen om ons heen observeert, verlangend naar erbij horenObserving those around us, desiring to belong
Achter de schijn van redding lijden we de hele wegBehind the guise of salvation we suffer all along the way
JaYeah

We kijken naar binnen, kijken naar binnenWe're lookin' in, lookin' in
Kijken naar binnen, we kijken naar binnenLookin' in, we're lookin' in

Kijkend naar binnen, kijkend naar binnenLookin' in, lookin' in
Kijkend naar binnen, we kijken naar binnenLookin' in, we're lookin' in