The Same Person

La Misma Persona

The Same Person

Quieres prosperidad para ti pero no para míYou want prosperity for yourself but not for me
De alguna manera simplemente no puedes ver que estamos juntos en estoSomehow you just can't see we're in this collectively
Piensas que la libertad es una severa separaciónYou think that freedom is a drastic severence
De tus relaciones pasadas, solo una búsqueda de nuevos acuerdosFrom your past relations, just a quest for new bargains

No somos la misma personaWe're not the same person
No somos la misma personaWe're not the same person
(¿Nunca quieres saber?)(Don't you ever wanna know)
WooohhhWooohhh

No necesito buenos consejos ni mercancía de mala calidadDon't need no good advice nor shoddy merchandise
Soy el artefacto sospechoso, golpeado, incapaz de golpearI'm the suspect device, beaten down, unable to strike
No somos la misma personaWe're not the same person
No somos la misma personaWe're not the same person
(¿Nunca quieres saber?)(Don't you ever wanna know)
WooohhhWooohhh

Y el sol vuelve a brillar sobre nosotrosAnd the sun comes over us again
Lamentamos, anhelamos y nos retractamosWe lament, we pine, and we rescind
Y pedimos comprensiónAnd we ask for understanding
Pero ¿no somos los tacaños en verdadBut aren't we the stingy ones indeed
Cuando se necesita de nosotros al final?When it's needed from us in the end?

Observamos los días pasar, competimos y luego morimosWe watch the days go by, compete and then we die
Tan pocos se preguntan por qué, pero tantos solo abusan del diseñoSo few ever ask why but so many just abuse the design

No somos la misma personaWe're not the same person
No somos la misma personaWe're not the same person
(¿Nunca quieres saber?)(Don't you ever wanna know)
WooohhhWooohhh

No somos la misma personaWe're not the same person
No somos la misma personaWe're not the same person
(¿Nunca quieres saber?)(Don't you ever wanna know)
WooohhhWooohhh