Maybe You Saved Me (feat. PVRIS)

Quizás Tú Me Salvaste (feat. PVRIS)

Maybe You Saved Me (feat. PVRIS)

Moviendo en una dirección contrariaMovin' in a backwards motion
Tropezando por las calles que solíamos recorrerTrippin' down the streets we'd roam
Disparaste hacia mí, me dejaste congeladoFired at me left me frozen
Estoy insensible al fríoI'm numb to the cold
Chocando contra tu conclusiónCrashin' into your conclusion
Me giraste como una telarañaSpun me like a spider's web
Despertando de mi ilusiónSnappin' out of my delusion
De vuelta a mi cabezaBack into my head

Me viste chocarYou watched me crash
Me viste arderYou watched me burn
Me ayudaste a recoger mis pedazosYou helped me pick my pieces up
Te decepcioné y a cambioI let you down and in return
Me hiciste saber que ya era suficienteYou let me know you've had enough
Oh-ohOh-oh

Ooh, aferrarse me estaba reteniendoOoh, holdin' on was holdin' me down
Ooh, aferrarse, ¿quién te está reteniendo ahora?Ooh, holdin' on, who's holdin' you now?
Quizás me odias, oMaybe you hate me, or
Quizás estoy loco, oMaybe I'm crazy, or
Quizás tú me salvasteMaybe you saved me
Al dejarme irBy lettin' me go
Quizás tú me salvasteMaybe you saved me
Al dejarme irBy lettin' me go

Cayendo en una dirección hacia adelanteFallin' in a forwards motion
Conduciendo por el viejo camino de tierraDrivin' down the old dirt road
A la sombra de los árboles quemadosShaded by the burnt-out trees
De las flores de fuego crecenFrom fire flowers grow
Quiero llamarte para decirI wanna call you up to say
Quiero escuchar que encontraste tu caminoI wanna hear you found your way
Espero que cuando cambien las estacionesI'm hopin' when the seasons change
Ambos estemos en mejores díasWe're both in better days

Te vi chocarI watched you crash
Te vi arderI watched you burn
Te ayudé a recoger los pedazosI helped you pick the pieces up
No pude darte lo que merecíasI couldn't give you what you deserved
A veces mi mejor esfuerzo no es suficienteSometimes my best ain't good enough
Sé que ya has tenido suficienteI know you've had enough
Oh-ohOh-oh

Ooh, aferrarse me estaba reteniendoOoh, holdin' on was holdin' me down
Ooh, aferrarse, ¿quién te está reteniendo ahora?Ooh, holdin' on, who's holdin' you now?
Quizás me odias, oMaybe you hate me, or
Quizás estoy loco, oMaybe I'm crazy, or
Quizás tú me salvasteMaybe you saved me
Al dejarme irBy lettin' me go
Quizás tú me salvasteMaybe you saved me
Al dejarme irBy lettin' me go

Te decepcioné y a cambioI let you down and in return
Me hiciste saber que ya era suficienteYou let me know you've had enough
Oh-ohOh-oh

Ooh, aferrarse me estaba reteniendoOoh, holdin' on was holdin' me down
Ooh, aferrarse, ¿quién te está reteniendo ahora?Ooh, holdin' on, who's holdin' you now?
Quizás me odias, o (me odias)Maybe you hate me, or (hate me)
Quizás estoy loco, o (loco)Maybe I'm crazy, or (crazy)
Quizás tú me salvaste (me salvaste)Maybe you saved me (saved me)
Al dejarme irBy lettin' me go
Quizás me odias, o (quizás me odias)Maybe you hate me, or (maybe you hate me)
Quizás estoy loco, o (quizás estoy loco)Maybe I'm crazy, or (maybe I'm crazy)
Quizás tú me salvaste (quizás me salvaste)Maybe you saved me (maybe you saved me)
Al dejarme irBy lettin' me go

Aterrizando de golpe de nuevo en la tierraCrash-landing back down to earth
Enamorándonos al revés (al dejarme ir)Falling in love in reverse (by letting me go)
Aterrizando de golpe de nuevo en la tierraCrash-landing back down to earth
Enamorándonos al revésFalling in love in reverse
Aterrizando de golpe de nuevo en la tierraCrash-landing back down to earth
Enamorándonos al revés (quizás tú me salvaste)Falling in love in reverse (maybe you saved me)
Aterrizando de golpe de nuevo en la tierraCrash-landing back down to earth
Enamorándonos al revés (al dejarme ir)Falling in love in reverse (by letting me go)