Je Sais Je Vais

Ich weiß, ich werde

Je Sais Je Vais

Ich weiß, ich werde dich gut liebenMoi je sais, je vais bien t'aimer
Wie ein Schatten, ein selbstmörderischer HauchComme une ombre, un air suicidé
Natürlich mit einer flüchtigen NeigungNaturellement à tendance éphémère
Ich weiß, ich träume verkehrtJe sais, je rêve à l'envers

Und ich ziehe Straßen in die LuftEt je trace des routes en l'air
Das ist nicht, um dir zu missfallenÇa n'est pas pour te déplaire
All diese Worte in der LuftToutes ces paroles en l'air
Das ist nicht, um dir zu missfallenÇa n'est pas pour te déplaire

Aber ich bin gut gefallenMais je suis bien tombé
Wie ein SommerregenComme une pluie d'été

Du, du weißt, wie schön die Farben wie früher sind,Toi, tu sais combien les couleurs comme avant,
Ich höre das GerüchtSont belles, j'entends la rumeur
Natürlich mit einer flüchtigen NeigungNaturellement à tendance éphémère
Ich weiß, ich träume verkehrtJe sais, je rêve à l'envers

Und ich ziehe Straßen in die LuftEt je trace des routes en l'air
Das ist nicht, um dir zu missfallenÇa n'est pas pour te déplaire
Wenn ich meine Straße in die Luft zieheSi je trace ma route en l'air
Das ist nicht, um dir zu missfallenÇa n'est pas pour te déplaire

Aber ich bin gut gefallenMais je suis bien tombé
Wie ein SommerregenComme une pluie d'été

Du, du weißt, wie man es machtToi, tu sais comment faire
Du träumst im WinterTu rêves en hiver
Du, du weißt so gut, wie man es machtToi, tu sais si bien faire
Du träumst im WinterTu rêves en hiver
Eine schöne Sache...La belle affaire...

Du, du weißt, wie schön die Farben wie früher sind,Toi, tu sais combien les couleurs comme avant,
Ich höre das GerüchtSont belles, j'entends la rumeur
Natürlich mit einer flüchtigen NeigungNaturellement à tendance éphémère
Ich weiß, ich träume die Farben, wie wir uns liebenJe sais, je rêve les couleurs comme on s'aime
Die Farben, wie wir uns liebenLes couleurs comme on s'aime
Die Farben, wie wir uns liebenLes couleurs comme on s'aime