Voltei

Estoy de vuelta. Estoy de vuelta

Voltei

VolvíVoltei
La memoria preguntóA lembrança pedia
para que yo vuelvaPra eu voltar
El anhelo enviadoA saudade mandava
LlamarmeMe chamar
Y cuando el anhelo golpeaE quando bate a saudade
Vuelvo enseguidaEu retorno
Donde quiera que estésDe onde estiver

VolvíVoltei
Hoy es díaHoje é dia
de mi desahogoDe eu me desabafar
Hoy por la nocheHoje a noite
fue hecho para cantarFoi feita pra cantar
Así esPois é
RecordemosVamos rememorar
la belleza deA beleza de
cualquier sambaUm samba qualquer

ESÉ
cuanto tiempo ha pasadoQuanto tempo já passou
Cuanta vida se ha idoQuanta vida já correu
Cuanto dolor ha pasadoQuanta mágoa já rolou
Y rodó, mujerE rolou, mulher
ESÉ
Cuanto viento ha sopladoQuanto vento já soprou
cuanto rocío yaQuanto orvalho já
Se bajóDesceu
Pero volví a los brazosMas voltei pros braços
SuTeus
Si Dios quiereSe Deus quiser

VolvíVoltei
hoy la lunaHoje a Lua
no me abandonaráNão vai me abandonar
hoy la calleHoje a rua
tendrás que vestirteVai ter que se enfeitar

Quiero oirQuero ouvir
mi puerta se cierra de golpeMeu portão bater
Quiero verQuero ver
mi casa llenaMinha casa encher
hace mucho tiempoComo há tempos
ya no se haceJá não se faz

quiero un vasoQuero um copo
que voy a beberQue eu vou beber
Y cuandoE quando
el dia amaneceO dia amanhecer
Yo quieroEu quero
dormir tranquiloAdormecer em paz

VolvíVoltei