Wat is het nut

What's The Point

Wat is het nut van het nemen van een risico?What's the point of taking a risk?
Het is weer een mislukking om aan mijn lijst toe te voegenIt's just one more failure to add to my list
Hoe langer ik zit, hoe zwaarder ik weegThe longer I sit, the more that I weigh
En de tijd verstrijktAnd time goes by
Wat is het nut van mijn plek te verlaten?What's the point of leaving my place?
Ik hou niet van mijn lichaam, ik laat mijn gezicht niet zienI don't like my body, I won't show my face
Hoe langer ik wacht, hoe meer gewicht ik krijgThe longer I wait, the more weight I gain
En zo huil ikAnd so I cry

Wat is het nut als er niets nieuws is?What's the point if there's nothing new?
Een ander perspectief, hetzelfde standpuntA different perspective, the same point of view
En we gaan door alsof er niets is veranderdAnd we carry on like nothing has changed
Maar er is iets mis dat ik niet kan uitleggenBut something's wrong that I can't explain

Dus wat is het nut van beter worden?So what's the point of getting better?
Wat is het nut van liefde en woede?What's the point of love and anger?

Wat is het nut van mijn vuist te ballen?What's the point of clenching my fist?
Ik wil niet dat mijn familie me zo zietI don't want my family to see me like this
In de hoed die ik draag omdat ik mijn haar verliesIn the hat that I wear 'cause I'm losing my hair
Ik verlies tijdI'm losing time
Wat is het nut van nieuwe vrienden maken?What's the point of making new friends
Ik bel de oude niet, ik ben gestopt met plannen makenI don't call the old ones, I stopped making plans
Hoe lang zal ik wachten tot ik me niet meer kan verhouden?How long will I wait till I can't relate?
En iedereen haat me en ik voel hetzelfdeAnd everyone hates me and I feel the same

Wat is het nut als er niets nieuws is?What's the point if there's nothing new?
Een ander perspectief, hetzelfde standpuntA different perspective, the same point of view
En we gaan verder alsof er niets is veranderdAnd we move along like nothing has changed
Maar er voelt iets verkeerd aan, maar ik kan het niet uitleggenBut something feels wrong but I can't explain

Dus wat is het nut van beter worden?So what's the point of getting better?
Wat is het nut van liefde en woede?What's the point of love and anger?

Het is mijn zet, eenzaam blijf ikIt’s my move, lonely I stay
De ruimtes tussen ons worden elke dag groterThe spaces between us grow every day
Wat is het nut van beter worden?What's the point of getting better?