Amigos Por El Mundo

Amis Pour Le Monde

Amigos Por El Mundo

C'est le moment de tous nous rassemblerEs tiempo ya de unirnos todos
Et de faire entendre notre voixY levantar hacer oir la voz
Qui nous mènera sans hâte, pas à pasQue nos llevara sin prisa paso a paso
Vers un jour meilleurA un dia mejor

Personne ne fera taire la voix du cœurNadie va a callar la voz del corazón
Elle se fera entendre et le sentiment nousSe hara escuchar y el sentimiento nos
Mènera sans hâte, pas à pasLlevara sin prisa paso a paso
Vers un jour meilleurA un dia mejor

N'attendons plus, c'est le moment de changerNo esperemos mas es el momento para cambiar
Prépare ta voix, prépare ta voixPrepara tu voz, prepara tu voz

Nous sommes la voix que nous voulons chanterSomos las voz que queremos cantar
Tous unis pour un monde de paixTodos unidos por un mundo de paz
Nous sommes la voix, il y a tant à faireSomos la voz hay mucho que hacer
Un nouveau temps doit fleurirUn nuevo tiempo debe florecer

Si tu veux, nous pouvons et ensemble nous serons une seule voixSi quieres podemos y juntos seres una sola voz
La voix, la voix, ohLa voz, la voz, oh

Si nous commençons maintenantSi empezamos ya
L'amour commence et la volonté est bien plus intenseEl amor comienza y la voluntad es mucho mas intensa
En nous rapprochant sans hâte, pas à pasAcercándonos sin prisa paso a paso
Vers un jour meilleurA un día mejor

Nous sommes déjà là, ne doute pas, nous viendrons pour toiYa estamos aquí no debes dudar iremos por ti
N'aie plus peur, un changement s'approcheYa no tengas miedo hay un cambio que te acerca
Pas à pasPaso a paso
Vers un jour meilleurA un dia mejor

N'attendons plus, c'est le moment de changerNo esperemos mas es el momento para cambiar
Prépare ta voix, prépare ta voixPrepara tu voz, prepara tu voz

Nous sommes la voix que nous voulons chanterSomos las voz que queremos cantar
Tous unis pour un monde de paixTodos unidos por un mundo de paz
Nous sommes la voix, il y a tant à faireSomos la voz hay mucho que hacer
Un nouveau temps doit fleurirUn nuevo tiempo debe florecer

Si tu veux, nous pouvons et ensemble nous serons une seule voixSi quieres podemos y juntos seres una sola voz
La voix, la voix, ohLa voz, la voz, oh

Si tu veux, nous pouvons et ensemble nous serons une seule voixSi quieres podemos y juntos seres una sola voz
La voix, la voix, la voix, la voix, ohLa voz, la voz, la voz, la voz, oh