Malakay

Malakay

Malakay

Esta es la historia de MalakayEssa é a história do Malakay
Una historia realUma história verídica
De alguien que sufrió mucho en su vidaDe alguém que sofreu muito na vida
Y te olvidaste de donde vinisteE que se esqueceu de onde veio

Oye, oh noHey, oh no

Malakay creció en un barrio muy pobreMalakay cresceu num bairro muito pobre
Donde había mucho, mucho movimientoOnde havia muito, muito movimento
Viví en una casa abandonadaMorava numa casa abandonada
Sin luz, sin agua, sin nadaSem luz, sem água, sem nada

Tu padre nunca lo supoSeu Pai nunca conheceu
Tu madre te abandonóSua mãe lhe abandonou
Para poder alimentarPara poder se alimentar
No tenía otra soluciónNão tinha outra solução
Excepto robarA não ser roubar
No tenía otra solución MalakayNão tinha outra solução Malakay

¿Cuál es el punto de fingir?Pra quê fingir
Si ya no estás en tu menteSe já não estás no teu pensamento
Nunca olvides tu sufrimientoNunca esqueças do teu sofrimento
Vas a sentir un montón de remordimientosVais sentir muito arrependimento

¿Cuál es el punto de fingir?Pra quê fingir
Has perdido tu dignidadPerdeste a tua dignidade
Con esa vanidad tuyaCom essa tua vaidade
Y falta de mucha humildadE falta de muita humildade
HolaHey

Ahora que es alguien en la vidaAgora que ele é alguém na vida
Olvidaste a los que te ayudaron en la vidaEsqueceu daqueles que lhe ajudaram na vida
Olvidaste a los que te agarraron la manoEsqueceu daqueles que lhe deram a mão
Y el consejo como hermanosE dos conselhos como irmãos

Está viviendo una vida que no es su Malakay (oh)Está viver uma vida que não é dele o Malakay (oh oh)
Hoy está bien y mañana Malakay puede ser malo, oh oh ohHoje está bem e amanhã pode estar mal o Malakay, oh oh
Será demasiado tarde para entoncesAí já vai ser tarde demais
Entonces no hay vuelta atrásDepois não tem como voltar atrás
Y aquellos que siempre han estado de tu ladoE aqueles que sempre estiveram do teu lado
Los despreciaste a todos comoDesprezaste todos eles como

Si fuera un extraño para tiSe fosse um desconhecido pra ti
Pensabas que la razón estaba en tiPensaste que a razão estava em ti
La fama no es nada, de la nada termina MalakayA fama não é nada, do nada acaba Malakay

¿Cuál es el punto de fingir?Pra quê fingir
Si ya no estás en tu menteSe já não estás no teu pensamento
Nunca olvides tu sufrimientoNunca esqueças do teu sofrimento
Vas a sentir un montón de remordimientosVais sentir muito arrependimento

¿Cuál es el punto de fingir?Pra quê fingir
Has perdido tu dignidadPerdeste a tua dignidade
Con esa vanidad tuyaCom essa tua vaidade
Y falta de mucha humildadE falta de muita humildade
SíYeah

Ohh... HmmmOhhhh oh... Humm
MalakayMalakay
¿Cuál es el punto de fingir?Pra quê fingir

Sí, sí, sí, noYeah ih yeah não

¿Cuál es el punto de fingir?Pra quê fingir
Si ya no estás en tu menteSe já não estás no teu pensamento
Nunca olvides tu sufrimientoNunca esqueças do teu sofrimento
Nunca olvides de donde viniste de MalakayNunca te esqueças de onde vieste Malakay

¿Cuál es el punto de fingir?Pra quê fingir
Has perdido tu dignidad (has perdido, has perdido)Perdeste a tua dignidade (tu perdeste, tu perdeste)
Con esa vanidad tuyaCom essa tua vaidade
Y la falta de mucha humildad síE falta de muita humildade yeah

Sí, eh, ahYeah eh ah
hehHe hey
¿Cuál es el punto de fingir?Pra quê fingir
Na na na na noNa na na não