Num Entulho

En un escombros

Num Entulho

Esto es del hermano ChiquinhoEssa é do mano Chiquinho
Ah ah ah ah ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah
Familia Ai CorreiaAi família Correia
No te metes con la gente que tienesNão se mete com quem tem
Correa en el nombreCorreia no nome

Hermano ChiquinhoMano Chiquinho
Es el gran PadreÉ o Pai grande
Atrae a las mujeresAtrai mulheres
Con tu rastaCom a sua rasta

Donde pasaOnde ele passa
Deja el perfumeDeixa o perfume
Y las mujeres se vuelven locasE as mulheres ficam malucas

Pero tu esposa te dio noticiasMas sua mulher lhe deu noticia
Para prepararsePra se preparar
Va a ser papá WéVai ser papá wé
Mano Chiquinho informó yaMano Chiquinho deu já noticia
Para su familia, awé festejarePra sua família, awé festejare

Pobre chico, otroCoitado, mais uma
Aiwé mano ChiquinhoAiwé mano Chiquinho
Y la historia sigue y sigue y sigue para peorE a história continua e cada vez para pior
Ah ah ah ah ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah

Después de un tiempoPassado um tempo
La hermana quedó embarazadaIrmã ficou grávida
El hermano Chiquinho sólo perspiróMano Chiquinho só transpirava
Pero nadie lo sabíaMas ninguém sabia
¿Quién era papá?Quem era o papá
Y hermano ChiquinhoE o mano Chiquinho
Solo, ya sabes, retrocedeSó, só recuava
Hasta que su padre se enteróAté que o pai dela descobriu
Se enojó, se llevó su pistolaFicou irritado pegou na pistola
Fue tras él y corrióFoi atrás dele e ele correu
Fue tras él y dijoFoi atrás dele e ele disse

¿De dónde me he sacado?Onde é que eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
(En un escombros)(Num entulho)
¿De dónde me he sacado?Onde é que eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
(En un escombros)(Num entulho)
¿De dónde me he sacado?Onde é que eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
(En un escombros)(Num entulho)
¿De dónde me he sacado?Onde é que eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
(En un escombros)(Num entulho)
Oye, KargaKarga

Ese es el hermano Chiquinho no tiene más que mala suerteEsse é o mano Chiquinho só tem azaré
Ah ah ah ah ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah
AscensoSubida

Hermano ChiquinhoMano Chiquinho
Se fueEle bazou
A LondresPara Londres
Donde emigróOnde emigrou
Pero aún asíMas mesmo assim
Conoció a su primoConheceu a prima
Novia y cuñadaDa namorada e cunhada
Pero esta, ella no escapóMas esta, ela não escapou
Porque esto es, es miltarPorque esta é, é miltar
El hermano Chiquinho estaba diciendoMano Chiquinho só dizia
Esto es mala suerteIsto é azaré
El hermano Chiquinho estaba diciendoMano Chiquinho só dizia

¿De dónde me he sacado?Onde é que eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
(En un escombros)(Num entulho)
¿De dónde me he sacado?Onde é que eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
(En un escombros)(Num entulho)
¿De dónde me he sacado?Onde é que eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
(En un escombros)(Num entulho)
¿De dónde me he sacado?Onde é que eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
(En un escombros)(Num entulho)

AlegríaAlegria
Esto es la vidaIsso é que é vida
Sí, puedoPosso
La mala suerte no cuestaAzar não custa
Aiuwé bro ChiquinhoAiuwé mano Chiquinho
Esto es estoEssa é Essa
Karga, puedoKarga, Posso

Shh, shh, shh, shhXé, xé, xé, xé

Así que fue asíEntão foi assim
Ah ah ah ah ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah
Ese suegro fue tras su hermano ChiquinhoQue o sogro andou atrás do mano Chiquinho
Diciendo que lo hizo desmayarseA dizer que lhe fazia desmaiar
AscensoSubida

Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão

Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão

Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão

Y así el hermano ChiquinhoE assim o mano Chiquinho
Sigue corriendoContinua a correr
Diciendo que no dejaría que noA dizer que não deixava não
Y así se encendió y siguióE assim bazou e continuou

SaludXé
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão

SaludXé
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão
Mata LeónMata Leão

AtenciónCuidado
Ah ah ah ah ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah
Eso dueleEssa dói
Eso te hace dormirEssa faz dormir

¿De dónde me he sacado?Onde é que eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
(En un escombros)(Num entulho)
¿De dónde me he sacado?Onde é que eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
(En un escombros)(Num entulho)
¿De dónde me he sacado?Onde é que eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
Ay en un escombros queAi num entulho we
(En un escombros)(Num entulho)
¿De dónde me he sacado?Onde é que eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
Ay en un escombros queAi num entulho we
(En un escombros)(Num entulho)

Oh, oh, oh, oh, ohAi ai ai ai ai
(En un escombros)(Num entulho)
Oh, oh, oh, oh, ohAi ai ai ai ai
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
(En un escombros)(Num entulho)
Esto es mala suerteIsto é azaré
(En un escombros)(Num entulho)
Esto es mala suerteIsto é azaré
Luego entréAi eu me meti
(En un escombros)(Num entulho)
Esto es mala suerteIsto sim é azaré
(En un escombros)(Num entulho)
Es mala suerteÉ azaré
(En un escombros)(Num entulho)
Oh, oh, oh, oh, ohAi ai ai ai ai
(En un escombros)(Num entulho)
Oh, oh, oh, oh, ohAi ai ai ai ai
(En un escombros)(Num entulho)
¡Ay de un escombros!Ai num entulho wé
MetaGolo