Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 58

No Corre (part. Jotace Rhazec e K2)

Badrani Mc

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

No Corre (part. Jotace Rhazec e K2)

[Badrani MC]
Os moleques tão a milhão ó
Duvida, pra tu vê
Enquanto vão desmerecendo é mais motivo pra eles crescer
Na rua fazendo show ou vão de mixtape
Roubando a cena e os bico dizendo que são unsafe
É foda né, mano?
Mas não pode da guela
Espírito independente
Sem depender desses fela
Sou vagabundo até a fita der dinheiro
Enquanto isso sou o merda que brinca de Rap o dia inteiro?
Nem consta
Eu sou quem sou
Na lama ou com as onça

Insistência no que nós cremos
Isso noiz demonstra
Deixa fala, vai
Deixa os falador falar
Enquanto noiz devagarzin conquista nosso lugar
“Mas nunca nem vi você escutando Rap
E ta no embalo igual os outros usando snapback”
Então firmão
Corre atrás do seu, moleque
Respiro poesia antes de tu fumar o primeiro back
E se critica é porque faz melhor
Mas como?
Se nem o cadarço do but o boy aprendeu a dar nó?
Cuida do seu
Cuido do meu
E isso é o que vira
Tem uns que fala da filha dos outros
Mas não olha pra tua filha

[Jotace Rhazec]
Muitos vão dizer que eu sumi
Mas muitos nem sabem o porquê de eu sumir
E a maior prova disso tudo tá aqui
Além da parte da letra
O beat eu produzi
E se sua preocupação
É se eu doei ou vendi
Aperta o stop
Daqui pra frente é necessário Q.I
Eai
Q.I
“Mas música é sentir”

Isso sem ti
Com você
Ninguém quer ir
Aumenta a velocidade
Da sua esteira ergométrica
Pra ver se a queima dessa tal gordura métrica
Então
Pode correr
Sai da frente
Pode correr
Que a intenção mesmo é
Sair depois de você

Presença na rua
Não é esse o obstáculo
Se não me viu na cena
É porque eu escrevi o espetáculo

[K2]
Sempre no corre
Tô tipo Usain Bolt da quebrada
No flash
Cash
Porre
Sem conversa fiada
Na rima afiada
A pergunta é rápida
Pra lapidar
Os bosta
Que não tem uma resposta pra me dar
Fala não
Encosta
Rala
Encara
Arruma nada
Tonelada no peso
Ileso da sua piada

Que eu trago
Mas não levo parasita de calçada
Que pede vip e consuma
Se te tromba na entrada
Alejo no game é gol
Dribla o Zeca Pimentera
No corre que é show
De segunda a segunda-feira
Jesse Owens na cidade
Atropelando as barreiras
De metrô
De busão
E se mosca de rabeira

Há quem diga
É preciso evitar a fadiga
Mas uma hora eles memo
Se enforca na própria língua
Quem tem swing chega e swinga
Que os revoltado faz login no facebico
E lá eles te xinga
Dá até dó
Nó na língua dos filha da puta
Não, não
Não comprimento porque eu não sou teu truta
Cala a boca
E vai pra luta com capricho
Depois cê recupera a humildade que você jogou no lixo, negô

No Corre (part. Jotace Rhazec e K2)

Los chicos están a toda velocidad
Dudan, para que veas
Mientras los menosprecian, es más motivo para que crezcan
En la calle haciendo shows o con mixtapes
Robando escena y los novatos diciendo que son peligrosos
Es difícil, ¿no?
Pero no pueden callarse
Espíritu independiente
Sin depender de esos tipos
Soy un vago hasta que la cinta dé dinero
¿Mientras tanto soy el idiota que juega Rap todo el día?
Ni siquiera aparece
Soy quien soy
En el barro o con los tigres

Persistencia en lo que creemos
Eso es lo que demostramos
Déjalos hablar, ve
Deja que los habladores hablen
Mientras nosotros conquistamos nuestro lugar lentamente
'Nunca te vi escuchando Rap'
Y estás en la onda como los demás usando snapback
Así que hermano
Corre tras lo tuyo, chico
Respiro poesía antes de que fumes el primer porro
Y si critica es porque hace mejor
¿Pero cómo?
¿Si ni siquiera aprendió a atar los cordones del zapato?
Cuida lo tuyo
Cuido lo mío
Y eso es lo que importa
Hay quienes hablan de las hijas de otros
Pero no miran a tu propia hija

Muchos dirán que desaparecí
Pero muchos ni siquiera saben por qué desaparecí
Y la mayor prueba de todo está aquí
Además de la parte de la letra
El beat lo produje yo
Y si tu preocupación
Es si doné o vendí
Aprieta el stop
De ahora en adelante se necesita inteligencia
¿Y qué?
Inteligencia
'Pero la música es sentir'

Esto sin ti
Contigo
Nadie quiere ir
Aumenta la velocidad
De tu cinta ergométrica
Para ver si quemas esa grasa métrica
Entonces
Puedes correr
Sal de mi camino
Puedes correr
Porque la intención es
Salir después de ti

Presencia en la calle
No es el obstáculo
Si no me viste en la escena
Es porque escribí el espectáculo

Siempre en el corre
Soy como Usain Bolt del barrio
En un instante
Dinero
Borrachera
Sin charla
En la rima afilada
La pregunta es rápida
Para pulir
Los idiotas
Que no tienen respuesta para darme
No hables
Acércate
Raspa
Enfrenta
No arregla nada
Tonelada de peso
Ileso de tu broma
Que traigo
Pero no llevo parásitos de la calle
Que piden VIP y consumen
Si te encuentran en la entrada
Alejo en el juego es gol
Regatea a Zeca Pimentera
En la carrera que es un espectáculo
De lunes a lunes
Jesse Owens en la ciudad
Derribando barreras
En metro
En bus
Y si te quedas atrás

Hay quienes dicen
Es necesario evitar el cansancio
Pero en algún momento ellos mismos
Se ahorcan con su propia lengua
Quien tiene ritmo llega y baila
Que los enojados inician sesión en el facebico
Y allí te insultan
Da hasta lástima
Nudo en la lengua de los hijos de puta
No, no
No saludo porque no soy tu amigo
Cállate
Y lucha con esmero
Después recuperas la humildad que tiraste a la basura, amigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Badrani Mc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección