The Power Of Dreams (feat. Lisa Mishra)

El Poder de los Sueños (feat. Lisa Mishra)

The Power Of Dreams (feat. Lisa Mishra)

Hmm, sí, ohHmm, yeah, oh
Tengo a alguien cuidando de míGot somebody lookin’ out for me
Cuidando de míLookin’ out for me
Sé que te hice infiernoKnow I gave you hell
Era joven y lo sientoI was young and I’m sorry
Todo lo que quería era soñar lo suficientemente grande para todosAll I wanted was to dream big enough for everybody

¡Sí!Yeah!
Mira mamá, ¿dónde han llegado?Dekh na maa aa gaye kahan
Con un techo sobre sus cabezas, 30 pies arribaSar pe chhat woh bhi 30 foot upar
Incluso los parientes guardan silencioRishtedaar bhi chup rehte munh par
El BMW de papá, tu Mini CooperPapa ki Beamar teri Mini Cooper
Tu hijo ya no recibe insultosTere bete ko na pade ab gaaliyan
Ya no vives una vida de lujosTera jeena ab kiya nahi doobhar
Quienes solían ser molestados por mi vozJinko kabhi meri aawaz chubhti thi
Hoy la escuchan en bucleAaj wohi sunte hain usse loop par

Por encima de Dios, estás tú mamáUpar wale se upar tu maa
No sé si eres SupermánSuper man ka pata nahi
Eres súper tú mamáSuper tu maa

OyeAe
Chicas, lo siento, pero la única vez que realmente lo digo en serioSorry girls but the only time I really mean it
Es cuando digo que te amo mamáIs when I say I love you maa
PorqueKyunki
Has puesto sueños en mis ojosMeri akhon mein toone daala sapnon ko
Me has criado, me has criado con sueñosToone paala mujhe Maine paala sapnon ko
Has escuchado críticas por míMere liye toone taane sune apnon ke
Yo he hecho realidad tus sueñosMaine tere liye sach kar daala sapnon ko

Tengo a alguien cuidando de míGot somebody lookin’ out for me
Cuidando de míLookin’ out for me
Sé que te hice infiernoKnow I gave you hell
Era joven y lo sientoI was young and I’m sorry
Todo lo que quería era soñar lo suficientemente grande para todosAll I wanted was to dream big enough for everybody

Tengo a alguien cuidando de míGot somebody lookin’ out for me
Cuidando de míLookin’ out for me
Sé que te hice infiernoKnow I gave you hell
Era joven y lo sientoI was young and I’m sorry
Todo lo que quería era soñar lo suficientemente grande para todosAll I wanted was to dream big enough for everybody

Oye, oye, ¡sí!Ae ae yeah!
Mira mamá, ¿dónde han llegado?Dekh na maa aa gaye kahan
Volando por todo el cieloUdane ko saara aasmaan
Aunque nunca pediste nadaWaise to toone kabhi maanga nahi kuchh bhi
Aún así, lo pondré a tus piesPhir bhi kadmon mein rakh doon jahan
Ve películas en primera clase, comeFirst class mein filmein dekh khaana kha
Te llenarás con los aperitivosAppetizers se he pet bhar legi
No te preocupes por hablar en inglésAngrezi bolne ki tension na le
La azafata traducirá por tiAirhostess khud hi translate kar legi

Mamá, disfrutaMaa tu aish kar
Relájate, mira la televisión sentadaTik ja tu TV tuvi dekh baith kar
Uhh uhh síUhh uhh yeah
Solía levantarse temprano a cocinarSubah subah uth ke khana banati thi
Iba a trabajarNaukri pe jaati thi
Regresaba caminandoPaidal wapas aati thi
Ahorrabas dineroPaise tu bachati thi
El dinero que ahorrabas, lo gastabas en comida para llevarPaise jo bachati usse chowmein tu khilati thi
Pero hacías una comida mejor en casaPar usse better chowmein ghar pe banati thi

Sí, es verdadHaan yeh sach hai
Tiene el toque que convierte el barro en oroMitti ko jo sona karde
Esa es la magia en tus manosHathon mein woh touch hai

Y pude tocar las estrellas más lejanasAnd I could touch the furthest stars
Porque me empujaste todo el camino‘Cause you pushed me all the way
Había poder en esos sueñosThere was power in those dreams
De un niño que haría su nombreOf a kid who’d make his name

Tengo a alguien cuidando de míGot somebody lookin’ out for me
Cuidando de míLookin’ out for me
Sé que te hice infiernoKnow I gave you hell
Era joven y lo sientoI was young and I’m sorry
Todo lo que quería era soñar lo suficientemente grande para todosAll I wanted was to dream big enough for everybody

Tengo a alguienGot somebody
CuidandoLookin' out
CuidandoLookin' out
¡Sí!Yeah!