Capa da Costela

Capa de Costilla

Capa da Costela

Otro día salí de casa, fui a hacerle un favorOutro dia eu saí de casa, fui fazer um favor pra ela
Me encontré con mis amigos, ya me metí puro tragoEncontrei os meus amigos, já meti pinga na goela.
Estaba emocionado con una hermosa doncellaEu fiquei entusiasmado com uma linda donzela,
Y llegué de madrugada con una excusa amarillaE cheguei de madrugada com uma descurpa amarela.
La mujer me dejó, se fue a casa de su madreA mulher largou de mim, foi pra casa da mãe dela;
Estoy bebiendo todos los días, estoy en la capa de costillaTo bebendo todo dia, eu to na capa da costela.

Estoy en la capa de costilla, en la capa de costillaEu to na capa da costela, to na capa da costela,
Bebiendo todos los días, bebiendo por su culpaTo bebendo todo dia, bebendo por causa dela.
Estoy en la capa de costilla, en la capa de costillaEu to na capa da costela, to na capa da costela
Pero no me rindoMas eu não entrego os pontos.
Puedo morir medio mareadoPosso até morrer mei tonto.
Pero no le pido perdónMas não peço arrego pra ela.

Cuando nos casamos, nuestra vida era más bellaQuando a gente se casou, nossa vida era mais bela.
Yo era un gianechine y ella era cicarellaEu era um gianechine ela era cicarella,
Pero el tiempo pasó, la vida le jugó una mala pasadaMas o tempo foi passando, como a vida judiou dela.
Ella tiene unos kilitos de más, yo bebiendo mis traguitosEla ta com umas gordurinhas, eu bebendo minhas branquinhas
Estoy en la capa de costillaEu to na capa da costela,

Estoy en la capa de costilla, en la capa de costillaEu to na capa da costela, tô na capa da costela,
Bebiendo todos los días, bebiendo por su culpaTo bebendo todo dia, bebendo por causa dela.
Estoy en la capa de costilla, en la capa de costillaEu to na capa da costela, to na capa da costela
Pero no me rindoMas eu não entrego os pontos.
Puedo morir medio mareadoPosso até morrer mei tonto.
Pero no le pido perdónMas não peço arrego pra ela.

Ella vino a hablar para terminar con esta novelaEla veio conversar pra acabar com essa novela;
Y organizó una reunión en la casa de sus padresE marcou uma reunião, lá na casa dos pais dela;
Querían internarme, me escapé por una ventanaEles queriam me internar, eu vazei pruma janela;
Y corrí al bar, estoy llenando el vasoE corri lá pro buteco, eu to enchendo o caneco;
Estoy en la capa de costillaEu to na capa da costela,

Estoy en la capa de costilla, en la capa de costillaEu to na capa da costela, to na capa da costela
Bebiendo todos los días, bebiendo por su culpaTo bebendo todo dia, bebendo por causa dela.
Estoy en la capa de costilla, en la capa de costillaEu to na capa da costela, to na capa da costela
Pero no me rindoMas eu não entrego os pontos.
Puedo morir medio mareadoPosso até morrer mei tonto.
Pero no le pido perdónMas não peço arrego pra ela.