Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 919

R.U.N (전속력으로)

Bae Suzy

Letra

Significado

Ren voor mijn droom

R.U.N (전속력으로)

Ren voor mijn droom
Run for my dream
Run for my dream

Ren voor mijn leven
Run for my life
Run for my life

Ren voor mijn droom
Run for my dream
Run for my dream

Ren voor mijn leven
Run for my life
Run for my life

Verward vol #in_my_bag (geen ruimte meer)
어지럽게 가득 찬 #in_my_bag (no more space)
eojireopge gadeuk chan #in_my_bag (no more space)

Kleine dingen, mijn vingers dwalen weer (mijn vingers)
Little things 사이 또 헤매는 손끝 (손끝)
Little things sai tto hemaeneun sonkkeut (sonkkeut)

Ik laat alles liever omgekeerd vallen (alles laten vallen)
차라리 모두 거꾸로 쏟을래 (다 쏟을래)
charari modu geokkuro ssodeullae (da ssodeullae)

Ik ga het vinden, mijn unieke droom
찾아낼 거야 하나뿐인 꿈
chajanael geoya hanappunin kkum

Ik weet wat me kan laten glimlachen
I know what can make me smile
I know what can make me smile

Elke minuut, elke seconde verander ik
1분 1초마다 나는 달라져
1bun 1chomada naneun dallajyeo

Maar de droom blijft hetzelfde
하지만 변하지 않는 꿈
hajiman byeonhaji anneun kkum

Die alarmgeluiden die maar doorgaan
울려대는 저 알람 소리
ullyeodaeneun jeo allam sori

Maar ik draai mijn ogen niet weg
하지만 내 눈을 돌리진 않아
hajiman nae nuneul dollijin ana

Gelukkig nu, gelukkig genoeg, dat is wat telt
Happy now happy enough 난 그거면 돼
Happy now happy enough nan geugeomyeon dwae

Het belangrijkste is nu
중요한 건 지금이니까
jung-yohan geon jigeuminikka

Ik ben op weg
I'm on my way
I'm on my way

Ren weer en weer
Run again and again
Run again and again

Klaar, ga
Get set go
Get set go

Ren met volle snelheid
전속력으로 달려
jeonsongnyeogeuro dallyeo

Volle vaart
Full speed
Full speed

Hartslag die bijna ontploft
터질 듯 뛰는 heartbeat
teojil deut ttwineun heartbeat

Ren voor mijn droom, vrij
Run for my dream 자유롭게
Run for my dream jayuropge

Ren voor mijn leven, sneller
Run for my life 더 빠르게
Run for my life deo ppareuge

Jij en ik
You and me
You and me

Wij zijn het middelpunt van de wereld
우린 세상의 중심
urin sesang-ui jungsim

Ik ga mezelf zijn
Gonna be me
Gonna be me

Ik ga stralen, zo hard als ik kan
더 빛날 거야 힘껏
deo binnal geoya himkkeot

Ren voor mijn droom, vrij
Run for my dream 자유롭게
Run for my dream jayuropge

Ren voor mijn leven, sneller
Run for my life 더 빠르게
Run for my life deo ppareuge

Het is opwindend, oh, hou van deze pijn
짜릿해 와 Love this pain
jjaritae wa Love this pain

Mijn hart dat bijna ontploft, zing
터질 듯한 심장은 sing
teojil deutan simjang-eun sing

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

In de realiteit, niet alleen een droom
꿈이 아닌 현실에
kkumi anin hyeonsire

Graveer me helder in
선명하게 새겨둬 me
seonmyeonghage saegyeodwo me

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Weet wat ik wil, dat is zeker
Know what I want 분명히 알아
Know what I want bunmyeonghi ara

De enige kaart zit al in mij
유일한 map 이미 내 안에
yuilhan map imi nae ane

Alles is er (dat is het)
다 다 (있는걸)
da da (inneun-geol)

Ren, ren naar de dag van morgen
내일의 날 향해 달려 달려
naeirui nal hyanghae dallyeo dallyeo

Dromen die in de wereld zijn getoond, zijn niet zo leuk
세상에 디피된 꿈은 not that fun
sesang-e dipidoen kkumeun not that fun

Geen interesse in de standaard van geluk
관심 없어 행복의 standard
gwansim eopseo haengbogui standard

Vast in dezelfde gezichten
같은 표정 속 틀에 갇힌
gateun pyojeong sok teure gachin

Ik wil niet één zijn in een lookbook
Lookbook 속에 하나이긴 싫어 난
Lookbook soge hanaigin sireo nan

In de schommelende selfie zie ik
흔들린 selfie 속 나의 두 눈엔
heundeullin selfie sok naui du nunen

Een sprankelende droom helder
반짝이는 꿈이 선명해
banjjagineun kkumi seonmyeonghae

Aarzel niet
Don't hesitate
Don't hesitate

Ren weer en weer
Run again and again
Run again and again

Klaar, ga
Get set go
Get set go

Ren met volle snelheid
전속력으로 달려
jeonsongnyeogeuro dallyeo

Volle vaart
Full speed
Full speed

Hartslag die bijna ontploft
터질 듯 뛰는 heartbeat
teojil deut ttwineun heartbeat

Ren voor mijn droom, vrij
Run for my dream 자유롭게
Run for my dream jayuropge

Ren voor mijn leven, sneller
Run for my life 더 빠르게
Run for my life deo ppareuge

Jij en ik
You and me
You and me

Wij zijn het middelpunt van de wereld
우린 세상의 중심
urin sesang-ui jungsim

Ik ga mezelf zijn
Gonna be me
Gonna be me

Ik ga stralen, zo hard als ik kan
더 빛날 거야 힘껏
deo binnal geoya himkkeot

Ren voor mijn droom, vrij
Run for my dream 자유롭게
Run for my dream jayuropge

Ren voor mijn leven, sneller
Run for my life 더 빠르게
Run for my life deo ppareuge

Het is opwindend, oh, hou van deze pijn
짜릿해 와 love this pain
jjaritae wa love this pain

Mijn hart dat bijna ontploft, zing
터질 듯한 심장은 sing
teojil deutan simjang-eun sing

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

In de realiteit, niet alleen een droom
꿈이 아닌 현실에
kkumi anin hyeonsire

Graveer me helder in
선명하게 새겨둬 me
seonmyeonghage saegyeodwo me

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Escrita por: 수지 / 방시혁 / 빌리프트 / 하이브 / R U NEXT?. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nayuh. Subtitulado por Nayuh. Revisión por Nayuh. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bae Suzy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección