Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.661
Letra

SObeR

벌써 이미 난 취한 것 같아 그래서beolsseo imi nan chwihan geot gata geuraeseo
이 트메를 타 솔직해져 볼게i teumeul ta soljjikaejeo bolkke
쓸데없는 얘기들로 시간 낭비인 것만sseuldeeomneun yaegideullo shigan nangbin geuman
자연스럽게 스윽 툭툭 clash clash clashjayeonseureopge seueuk tuktuk clash clash clash
알듯 말 듯 한 말만 많이aldeut mal deut han malman mani
알듯 모를 듯 정말 니 맘이aldeut moreul deut jeongmal ni mami
어쩜 눈치도 없어 넌 사라미eojjeom nunchido eopseo neon sarami
자 솔직히 말해봐 모른 척 한 거야니ja soljjiki malhaebwa moreun cheok han geoyeonni

싫어 싫어 싫어 싫어 이렇게 더는shireo shireo shireo shireo ireoke deoneun
니 맘을 맘을 맘을 오늘은 말해줘ni mameul mameul mameul oneureun malhaejweo
I’m not sober, I’m not soberI’m not sober, I’m not sober
Yeah I’m not soberYeah I’m not sober
맘 마마 많약 나를mam mama manyak nareul
미처따 생각해도 상관없어micheotta saenggakaedo sanggwaneopseo
Cuz I’m not soberCuz I’m not sober

혹시나 거절하면 나 어떻게hokshina geojeolhamyeon na eotteoke
그럴 경우는 생각 못 했는데geureol gyeonguneun saenggak mot haenneunde
Oh 난 몰라 나 나 재 표정 봐 uh ohOh nan molla na na jae pyojeong bwa uh oh

알듯 말 듯 한 말만 많이aldeut mal deut han malman mani
알듯 모를 듯 정말 니 맘이aldeut moreul deut jeongmal ni mami
어쩜 눈치도 없어 넌 사라미eojjeom nunchido eopseo neon sarami
자 솔직히 말해봐 모른 척 한 거야니ja soljjiki malhaebwa moreun cheok han geoyeonni

싫어 싫어 싫어 싫어 이렇게 더는shireo shireo shireo shireo ireoke deoneun
니 맘을 맘을 맘을 오늘은 말해줘ni mameul mameul mameul oneureun malhaejweo
I’m not sober, I’m not soberI’m not sober, I’m not sober
Yeah I’m not soberYeah I’m not sober
맘 마마 많약 나를mam mama manyak nareul
미처따 생각해도 상관없어micheotta saenggakaedo sanggwaneopseo
Cuz I’m not soberCuz I’m not sober

One, two, three 시간이 틱톡One, two, three shigani tic toc
Four, five, six, 자 마지막이야Four, five, six, ja majimagiya
Seven, eight, nin can you be my boyfriend?Seven, eight, nin can you be my boyfriend?
Boyfriend, boyfriend?Boyfriend, boyfriend?

Boy you should sayBoy you should say
You’re falling for meYou’re falling for me

싫어 싫어 싫어 싫어 이렇게 더는shireo shireo shireo shireo ireoke deoneun
니 맘을 맘을 맘을 오늘은 말해줘ni mameul mameul mameul oneureun malhaejweo
I’m not sober, I’m not soberI’m not sober, I’m not sober
Yeah I’m not soberYeah I’m not sober
맘 마마 많약 나를mam mama manyak nareul
미처따 생각해도 상관없어micheotta saenggakhaedo sanggwaneopseo
I’m not soberI’m not sober

Baby 사실대로 말할게 놀라진 마Baby sashildaero malhalge nollajin ma
나 하나도 안 취했어 I’m soberna hanado an chwihaesseo I’m sober

No sobria

Ya me siento ebria, por eso
Voy a subirme a este trampolín y ser honesta
Solo es una pérdida de tiempo con charlas inútiles
Clash clash clash, naturalmente, sin pensarlo dos veces

Muchas palabras que suenan a verdad
Muchas palabras que no entiendo, ¿de verdad sientes eso?
A veces eres tan despistado, eres un enigma
Vamos, sé sincero, ¿estabas fingiendo que no sabías?

No me gusta, no me gusta, no me gusta, no me gusta más así
Hoy, dime lo que sientes, tu corazón, tu corazón, tu corazón
No estoy sobria, no estoy sobria
Sí, no estoy sobria
No importa si piensas mucho en mí
Porque no estoy sobria

¿Qué haré si me rechazas?
Nunca pensé en esa posibilidad
Oh, no sé, mira mi expresión, uh oh

Muchas palabras que suenan a verdad
Muchas palabras que no entiendo, ¿de verdad sientes eso?
A veces eres tan despistado, eres un enigma
Vamos, sé sincero, ¿estabas fingiendo que no sabías?

No me gusta, no me gusta, no me gusta, no me gusta más así
Hoy, dime lo que sientes, tu corazón, tu corazón, tu corazón
No estoy sobria, no estoy sobria
Sí, no estoy sobria
No importa si piensas mucho en mí
Porque no estoy sobria

Uno, dos, tres, el tiempo pasa tic tac
Cuatro, cinco, seis, este es el final
Siete, ocho, nueve, ¿puedes ser mi novio?
¿Novio, novio?

Chico, deberías decirlo
Te estás enamorando de mí

No me gusta, no me gusta, no me gusta, no me gusta más así
Hoy, dime lo que sientes, tu corazón, tu corazón, tu corazón
No estoy sobria, no estoy sobria
Sí, no estoy sobria
No importa si piensas mucho en mí
Porque no estoy sobria

Bebé, te diré la verdad, no te sorprendas
No estoy ebria en absoluto, estoy sobria

Escrita por: Andrew Choi / EJAE / Isaac Han / Suzy / 아론킴앤드류최. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por nami. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bae Suzy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección