0% (아무것도 하기 싫으면 어떡해)

0% (Si no quieres hacer nada, ¿qué haces?)

0% (아무것도 하기 싫으면 어떡해)

Hace varios días
며칠째
myeochiljjae
Mañana, tarde, noche
아침이 낮이 밤이
achimi naji bami
Sin límites, colapsando por completo
경계 없이 무너져버린 꼴이
gyeonggye eopsi muneojyeobeorin kkori
Dicen que no soy yo, ¿qué estás diciendo?
나답지 않대 이건 무슨 소리?
nadapji antae igeon museun sori?
Sería mejor que te preocuparas un poco más
You better 배려해야 할 걸
You better baeryeohaeya hal geol
Ten cuidado con lo que dices
조금 더 더 말조심 너
jogeum deo deo maljosim neo

¿Cuánto he luchado?
얼마나 치열했는지
eolmana chiyeolhaenneunji
¿En qué he pensado?
어떤 걸 고민했는지
eotteon geol gominhaenneunji
¿Qué he ganado y qué he sacrificado?
뭘 얻고 뭘 포기했는지
mwol eotgo mwol pogihaenneunji
¿A quién he amado?
또 어떤 사랑했는지
tto eotteon saranghaenneunji
Ni siquiera me conozco bien
나도 날 잘 모르는데
nado nal jal moreuneunde
¿Qué voy a decir?
무슨 말을 할 건데
museun mareul hal geonde
Déjame en paz
내버려 둬 날
naebeoryeo dwo nal
Simplemente
그냥
geunyang

Si no quieres hacer nada, ¿qué haces?
아무것도 하기 싫으면 어떡해
amugeotdo hagi sireumyeon eotteokae
Batería al 0%
0% 배터리 없음
0% baeteori eopseum
Como un cielo sin nubes
저 구름 없는 하늘처럼
jeo gureum eomneun haneulcheoreom
Donde nada sucede
아무 일도 일어나지 않는 게
amu ildo ireonaji anneun ge
Eso me ayuda
날 돕는 거라고
nal domneun georago
Ahora estoy recuperando mi energía
지금 나 회복 게이지를 쌓는 중
jigeum na hoebok geijireul ssanneun jung

Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala

¿Por qué ir a un lugar cercano?
가까운 데라도 가재
gakkaun derado gajae
¿Qué haces quedándote en casa?
집에 있음 뭐해
jibe isseum mwohae
Dicen que mientras más te mueves, más energía obtienes
움직일수록 힘이 나는 거래
umjigilsurok himi naneun georae
Dramas insignificantes, películas pasadas de moda
시시한 drama 철 지난 영화
sisihan drama cheol jinan yeonghwa
Eso es lo que me gusta
That's my favorite
That's my favorite

¿Cuánto estoy cansado?
얼마나 지쳐있는지
eolmana jichyeoinneunji
¿Qué es lo que quiero hacer?
어떤 걸 하고 싶은지
eotteon geol hago sipeunji
¿Qué importa? No importa, ¿quieres hacerlo?
뭐 어때 아무렴 어때 할래
mwo eottae amuryeom eottae hallae
Despeja tu mente
터엉 머릴 비우고
teoeong meoril biugo
Ni siquiera me conozco bien
나도 날 잘 모르는데
nado nal jal moreuneunde
¿Qué voy a decir?
무슨 말을 할 건데
museun mareul hal geonde
Déjame en paz
내버려 둬 날
naebeoryeo dwo nal
Simplemente
그냥
geunyang

Si no quieres hacer nada, ¿qué haces?
아무것도 하기 싫으면 어떡해
amugeotdo hagi sireumyeon eotteokae
Batería al 0%
0% 배터리 없음
0% baeteori eopseum
Como un cielo sin nubes
저 구름 없는 하늘처럼
jeo gureum eomneun haneulcheoreom
Donde nada sucede
아무 일도 일어나지 않는 게
amu ildo ireonaji anneun ge
Eso me ayuda
날 돕는 거라고
nal domneun georago
Ahora estoy recuperando mi energía
지금 나 회복 게이지를 uh
jigeum na hoebok geijireul uh

Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala
Hoy, mañana, y el día después
오늘 내일 또 그 내일도
oneul naeil tto geu naeildo
No sé, no sé
아 몰라 몰라
a molla molla
Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala
Me gusta como estoy ahora
지금 이대로가 좋아
jigeum idaeroga joa

Si no quieres hacer nada, ¿qué haces?
아무것도 하기 싫으면 어떡해
amugeotdo hagi sireumyeon eotteokae
Batería al 0%
0% 배터리 없음
0% baeteori eopseum
Como un cielo sin nubes
저 구름 없는 하늘처럼
jeo gureum eomneun haneulcheoreom
Donde nada sucede
아무 일도 일어나지 않는 게
amu ildo ireonaji anneun ge
Eso me ayuda
날 돕는 거라고
nal domneun georago
Ahora estoy recuperando mi energía
지금 나 회복 게이지를 쌓는 중
jigeum na hoebok geijireul ssanneun jung
Recuperando mi energía, uh-oh
회복 게이지를 쌓는 중 uh-oh
hoebok geijireul ssanneun jung uh-oh

Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala