Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 173

Screw You

Baek A Yeon

Letra

Screw You

사실 기대했단 말야 준비돼 있었단 말야Sasil gidaehaessdan marya junbidwae isseossdan marya
오늘쯤엔 니가 나한테 고백할 것 같았단 말야Oneuljjeumen niga nahante gobaekhal geot gatassdan marya
평소랑 다르게 분위기 잡는데 왜 그래 긴장돼Pyeongsorang dareuge bunwigil japneunde wae geurae ginjangdoege
근데 여자친구가 생겼다니야 무슨 말도 안 되는 소릴 해Geunde yeojachinguga saenggyeossdani ya museun maldo an doeneun soril hae

길 가다 넘어져라 샛똥도 맞아라Gil gada neomeojyeora saettongdo majara
택시의 지갑 놓고 내려라Taeksie jigap nohgo naeryeora
여한 사진 보다가 좋아요 눌러서Yahan sajin bodaga johayo nulleoseo
밤새 이불 킥하러 바보야Bamsae ibul kikhaera baboya

잘 되나 두고 보자 두 눈뜨고 지켜볼 거다Jal doena dugo boja du nuntteugo jikyeobol geoda
망하래 나쁜 놈아 땅치고 후회하래Manghaera nappeun noma ttangchigo huhoehaera
니 주변에 여자라고 엄마 밖에 없담면서Ni jubyeone yeojaragon eomma bakke eopsdamyeonseo
연락하고 지내는 누나 동생 친구는 가족 같담며Yeonrakhago jinaeneun nuna dongsaeng chinguneun gajok gatdamyeo
왜 거짓말을 해 참 뻔뻔한 나 혼자 착각하게Wae geojismareul hae cham ppeonppeonhane na honja chakgakhage
근데 여자친구가 생겼다니야 뭐 웃기지도 않는 소릴 해Geunde yeojachinguga saenggyeossdani ya mwo usgijido anhneun soril hae

길 가다 넘어져라 샛똥도 맞아라Gil gada neomeojyeora saettongdo majara
택시의 지갑 놓고 내려라Taeksie jigap nohgo naeryeora
여한 사진 보다가 좋아요 눌러서Yahan sajin bodaga johayo nulleoseo
밤새 이불 킥하러 바보야Bamsae ibul kikhaera baboya

남들은 잘만 하던데Namdeureun jalman hadeonde
난 왜 이리 어려워냐Nan wae iri eoryeopnya
다들 나한테 진짜 와야 될 그래Dadeul nahante jinjja waedeul geurae
내가 뭘 그렇게 잘못했는데Naega mwol geureohge jalmoshaessneunde

그것으로 넘어져라 근데 코 깨져라Geokkuro neomeojyeora geunde ko kkaejyeora
꿈에서 밤새도록 쫓겨라Kkumeseo bamsaedorok jjoccgyeora
꼭 너 같은 사람만 골라서 만나다Kkok neo gateun saramman gollaseo mannada
밤새 이불 킥하러 바보야Bamsae ibul kikhaera baboya

잘 되나 두고 보자Jal doena dugo boja
두 눈뜨고 지켜볼 거다Du nuntteugo jikyeobol geoda
망하래 나쁜 놈아Manghaera nappeun noma
땅치고 후회하래Ttangchigo huhoehaera

Que te j*dan

Sasil esperaba eso, estaba preparado para eso
Pero hoy parece que voy a confesarte
Tratando de mantener la compostura, ¿por qué te pones tan nerviosa?
Pero ahora que apareció esa chica, dice cosas incomprensibles

Vete por donde viniste, desaparece de mi vista
Tira tu maquillaje caro y vete
Mejor que una foto, me gusta sin maquillaje
Por la noche, te quitas la máscara, tonta

Intento hacerlo bien, te miro a los ojos y prometo cuidarte
Te arrepientes, te arrepientes de ser una mala persona
No tienes a nadie más que a tu mamá a tu lado
Manteniendo y viviendo como familia con hermanas y amigos
¿Por qué mientes tanto? Tan obviamente, me siento tan solo
Pero ahora que apareció esa chica, dice cosas que no puedo soportar

Vete por donde viniste, desaparece de mi vista
Tira tu maquillaje caro y vete
Mejor que una foto, me gusta sin maquillaje
Por la noche, te quitas la máscara, tonta

Los chicos solo son buenos
¿Por qué soy tan débil?
Ellos realmente te quieren, ¿por qué ellos sí?
¿Por qué no hice las cosas bien?

Desaparece de mi vista, desaparece de aquí
Brilla como si estuvieras en un sueño
Solo porque conocí a alguien como tú
Por la noche, te quitas la máscara, tonta

Intento hacerlo bien
Te miro a los ojos y prometo cuidarte
Te arrepientes, te arrepientes de ser una mala persona
No tienes a nadie más que a tu mamá a tu lado
Manteniendo y viviendo como familia con hermanas y amigos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Baek A Yeon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección