See You Again (feat. Richard Yongjae O’Neill)

Vejo Você de Novo (part. Richard Yongjae O'neill)

See You Again (feat. Richard Yongjae O’Neill)

Ver seus olhos
See your eyes
See your eyes
Ver seu rosto
See your face
See your face
Faz meu coração palpitar
자꾸 가슴이 뛰어서
jakku gaseumi ttwieoseo

Ver seu rosto
See your face
See your face
Ver seus olhos
See your eyes
See your eyes
Eu sabia que ia gostar
맘에 품은 걸 알았죠
mame pumeun geol arassjyo

Porque esse momento
애가 살아온
aega saraon
Foi mais precioso que qualquer outro
세상 어느 순간보다 더
sesang eoneu sunganboda deo
Que vivi
소중해서
sojunghaeseo

Tudo que envolveu você
그댈 둘러싼
geudael dulleossan
Foi como um sonho só
시간 꿈 모두 다 한 조각
sigan kkum modu da han jogak
Que guardei como se fosse o ar
공기처럼 간직했죠
gonggicheoreom ganjikhaessjyo

Amor tão triste e tão doloroso
너무나 아파서 슬픈 사랑은
neomuna apaseo seulpeun sarangeun
Fica a cada noite de um jeito diferente
매일 밤이면 낯선 얼굴로 서서
maeil bamimyeon naccseon eolgullo seoseo
Há um caminho para onde o vento vai?
저기 바람은 가고 있는 길을
jeogi barameun gago issneun gireul
Diga que você sabe
알고 있다 말하죠
algo issda malhajyo

Eu estarei lá
I’ll be there
I’ll be there
Podemos ficar juntos?
함께 하나요
hamkke hanayo

Ver seus olhos
See your eyes
See your eyes
Ver seu rosto
See your face
See your face
As lágrimas caem o tempo todo
자꾸 눈물이 흘러서
jakku nunmuri heulleoseo

Ter
가진 것
gajin geos
O que não pode ser
아닌 것
anin geos
É tudo inútil
아무 소용이 없었죠
amu soyongi eopseossjyo

Porque neste mundo
내가 살아갈 세상
naega saragal sesang
Eu não posso chamar seu nome
어느 곳에서도 그 이름
eoneu goseseodo geu ireum
Não importa onde eu esteja
부를 수 없었어서
bureul su eopseoseo

Nosso amor tão sofrido
이토록 아팠던 우리 사랑은
itorok apassdeon uri sarangeun
Fica a cada noite de um jeito diferente
매일 밤이면 낯선 얼굴로 서서
maeil bamimyeon naccseon eolgullo seoseo
Há um caminho para onde o vento vai?
저기 바람은 가고 있는 길을
jeogi barameun gago issneun gireul
Diga que você sabe
알고 있다 말하죠
algo issda malhajyo

Eu estarei lá
I’ll be there
I’ll be there
Podemos ficar juntos?
함께 하나요
hamkke hanayo
Eu estarei lá
I’ll be there
I’ll be there
Eu estarei lá
I’ll be there
I’ll be there

Depois de tudo disperso
모두 흩어진 뒤에
modu heuteojin dwie
Encontrar você
만나죠
mannajyo
Como isso dói
다 아픈 거죠
da apeun geojyo

Lá, eu sei, nós riremos juntos
그곳에서 함께 웃고 있죠
geugoseseon hamkke usgo issjyo
Eu estarei lá
I’ll be there
I’ll be there
Vejo você novamente
See you again
See you again